biàn

便衣


注音ㄅ一ㄢˋ 一
词性名词

便衣

词语解释

便衣[ biàn yī ]

⒈  一般人的衣服。

plain clothes;

⒉  不穿制服执行任务的军人、警察。

plainclothesman;

引证解释

⒈  简易的衣服。亦指穿着简便的衣服。

《汉书·李陵传》:“昏后, 陵 便衣独步出营,止左右:‘毋随我,丈夫一取单于耳!’”
颜师古 注:“便衣,谓著短衣小褏也。”

⒉  指寻常人穿的衣服,同带有特殊标志的区分官阶、职别的服装相对而言。

《宋史·舆服志五》:“朝章之外,宜有便衣,仍存紫衫,未害大体。”
张天翼 《清明时节》:“他认为穿着军服去可不大那个,顶好是借三套便衣给他们。”
魏巍 《东方》第四部第十四章:“花正芳 和几个侦察员立刻换上便衣,乍一看很象 朝鲜 农村中的青年。”

⒊  常服,相对于礼服等正式服装而言。亦指穿着常服。

《老残游记》第三回:“只是见宫保须要冠带,我却穿不惯,能便衣相见就好。”

⒋  指为便于执行任务而身着便服的军人、警察或特工人员。

鲁迅 《书信集·致山本初枝》:“也讨厌让便衣钉梢,只想同两三位知己走走。”

国语辞典

便衣[ biàn yī ]

⒈  平时在家所穿的衣服。相对于官服、制服而言。也作「便服」。

《老残游记·第二回》:「到了十一点,只见门口轿子渐渐拥挤,许多官员都著了便衣,带著家人,陆续进来。」
《文明小史·第二二回》:「万帅到签押房换了便衣坐定,一声儿不言语。」

⒉  身穿便服执行公务的军人或警察。

英语civilian clothes, plain clothes, plainclothesman

法语habit civil, en civil

分字解释


※ "便衣"的意思解释、便衣是什么意思由古诗句网汉语词典查词提供。

造句


1、她很尖刻,厉声要求着。 当我说拍够了,然后换回便衣的时候她很失望。

2、在胶济路的明水站,两个便衣侦探拿着照片对上了他,他也被捕。

3、我在区队半年,一套便衣,一套军衣,鬼子扫荡,就穿便衣

4、粉红便衣侦探俱乐部应该自愿参加红十字会的课程.

5、众人不信,合围搜索,搜到里头,果见有一人穿着便衣,避匿在室后,正是黄陂黎元洪黎宋卿先生。

6、目前特勤局共有3200余人,分为制服人员和便衣人员。

7、广州便衣队成立240天破案5600宗,便衣

8、另据报道,一家珠宝店被袭,附近的便衣警察随后进入店中逮捕了两名打劫者。

9、其中一名“警察”胸前挂警官证,肩头挂对讲机,另一“警察”则身穿便衣

10、4月14日上午,在路桥新桥镇中心小学门口上演了一出便衣警察狂追两百米勇擒小偷的好戏。

11、为了摸清底细,我穿便衣以找人的名义骗过了保安。

12、三亚“海豹”便衣队上街执勤。

13、便衣力量曾开展守候伏击,但效果甚微。

14、老宋骄傲地说,贼都有贼相,可便衣警察不能挂相,而且必须穿素色的衣服,怎么普通怎么打扮。

15、防暴警察和便衣包围了众大学。

16、林师傅说,参与执法的城管共有十多人,其中七八人身穿城管制服,其他人穿便衣,他认为这些“便衣”都是城管雇来的“临时工”。

17、现代快报记者从秦淮警方获悉,为了更有效打击犯罪,秦淮公安分局决定扩招便衣队,组建分布辖区17个派出所的便衣行动中队,预计每个中队招收8到12人。

18、甚至有便衣人员到校园,打开教师的书包或汽车后备箱进行突击检查。

19、他们说已经开始担心便衣警察早已知道他们的名字了。

20、出于工作的需要,空警们多数时间身穿便衣,在默默无闻中给乘客们筑起一道安全屏障。