首页汉语词典取长补短取长补短的意思
chángduǎn

取长补短



取长补短

词语解释

取长补短[ qǔ cháng bǔ duǎn ]

⒈  吸取别人的长处,用来弥补自己的短处。

learn from other’s strong points to offset one’s weaknesses;

引证解释

⒈  吸取长处来弥补短处。

语本《孟子·滕文公上》:“今 滕 絶长补短,将五十里也,犹可以为善国。”
毛泽东 《整顿党的作风》:“外来干部和本地干部各有长处,也各有短处,必须取长补短,才能有进步。”
曹禺 《王昭君》第三幕:“我看最体面的事莫过于把 汉 家好的东西送过去,把 匈奴 好的东西传回来;取长补短,使两家百姓欢乐富足,这就是我们的体面。”

国语辞典

取长补短[ qǔ cháng bǔ duǎn ]

⒈  吸取长处来弥补短处。

如:「大家均有优缺点,应取长补短,才能更进步。」

英语lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius)​, to use this in place of that, what you lose on the swings, you win on the roundabouts

德语Vorzüge anderer übernehmen, um eigene Mängel auszugleichen (Sprichw)​

法语(lit.)​ utiliser les forces d'autres pour rattraper ses points faibles (dicton de Mencius)​, utiliser ceci au lieu de cela

分字解释


※ "取长补短"的意思解释、取长补短是什么意思由古诗句网汉语词典查词提供。

造句


1、在科学研究上,中外科学家可以互相交流,取长补短

2、在立信,个人的能力总是融入团队的协作中,各展所长,相互间取长补短,在共同的拼搏中实现自我的人生价值。

3、看来华夏和西方各有所长,应该取长补短才对。

4、两人取长补短,进步神速,几年后同时走上了十连的主官岗位,被称为“黄金搭档”。

5、他之所以让二人一起,是想二人取长补短,自己对徒儿的担心自然消去不少。

6、就应该不断改进自身,取长补短,这才是对的。

7、应尽力寻求多种方法结合的道路 ,以取长补短。表 1。参考文献15。

8、, 林涛与周香艳的剑法都诡异快捷,变化莫测,似实似虚,现在两人合力,相辅相成,攻守兼备,取长补短,威力大增。

9、夫妻就像两个齿轮,各自有长有短,取长补短磨合在一起,家庭才能运转自如。

10、我们总结经验、崇尚科技、取长补短把产品做的更好,服务做的更好。

11、五体初非并存,乃按一定规律取长补短,孳乳演化,其演变勾勒了中国书法的发展史。

12、尺短寸长,我们每一个同学都既有长处,又有短处,因此,需要互相学习,取长补短

13、现在的内功不够自能取长补短,以自己特长来攻击对方。

14、在困难中,赤诚相见,以沫相濡;在事业上互相切磋,取长补短

15、如此一来,你我算是取长补短,而且我只要三成的分红!

16、在学术讨论会上,专家们各抒己见,取长补短

17、每个人都有自己的长处和短处,要学会取长补短、扬长避短。

18、呃,老夫对书法也非常热爱,今后与圣上、米芾咱们几个喜爱书法的要多多交流,相互借鉴,取长补短,共同提高哇!

19、这是一种很是好的口译练习体例,也是很好的彼此进修,取长补短的体例。

20、他们单打独斗或许搞不过俞秀莲,但配合默契,人多势众,取长补短,便如一道铁圈将俞秀莲死死困住。