yuán

原意



原意

词语解释

原意[ yuán yì ]

⒈  本来的意图;本意。

这正是我们的原意。

original intention;

引证解释

⒈  原来的意思,本意。

三国 魏 刘劭 《人物志·接识》:“智意之人,以原意为度,故能识韜諝之权,而不贵法教之常。”
阿英 《流离·又是几番的飘泊》:“尤其是译诗,不拘泥于原来字句,而又不失原意。”

国语辞典

原意[ yuán yì ]

⒈  本意、本旨。

魏·刘劭《人物志·接识》:「智意之人,以原意为度,故能识韬谞之权,而不贵法教之常。」

本心 本旨

英语original meaning, original intention

德语ursprünglicher Wille

法语sens originel, intention originale

分字解释


※ "原意"的意思解释、原意是什么意思由古诗句网汉语词典查词提供。

造句


1、"鸟尽弓藏"这则成语的原意是指鸟被打光了,打鸟的弹弓就没用了,也该收藏起来。

2、我只是在表达词的原意,那便是,我想说,他爱这个活。

3、例如,如果我们知道“corolla”的原意是“小冠”,那么,要记住该单词在生物学中的意义是“花瓣”就不难了。

4、“性对女人同样重要,但事事问会令人觉得似淫娃,这是我出这本书的原意

5、蹲苗,其词的原意是:在一定时期内控制施肥和灌水,使幼苗根部下扎,生长健壮,防止茎叶徒长。

6、韩国左翼也不能轻易的将造成六方会谈的死局的原意指责为美国"缺乏弹性“,如,让步。

7、为你做过好事的人,要比你自己为他们做过好事的人更原意为你在做好事。

8、同情,那是一个希腊字,原意是“受苦”。“我同情你”意味着“我跟你受一样的苦”。“费城”也是个希腊语。原意是“兄弟般的爱”。

9、介绍了阿累尼乌期活化能的原意.

10、很明显名词“平台”被过度使用了以至失去了它的原意

11、"鸟尽弓藏"这则成语的原意是指鸟被打光了,打鸟的弹弓就没用了,也该收藏起来。

12、这句完全错译了,原意是:分析人士认为这些政策的实施将相当困难,同时有可能伤害许多产业并伤害到经济。

13、在做笔记的时候要坚持细心,精确和诚实原则,确定你并没有曲解作者的原意

14、印文里的“困”字除“困惑”的原意外,还引申作“困窘”解。

15、“激光”这个术语原意是利用辐射的受激发射来放大光波。

16、视觉方面的品牌,如标识语设计,不再传达他们原意是表达。

17、而那些较富裕的人也不原意冒险而遭受损失。

18、那种认为配第只是把开采金银的劳动才直接生产交换价值的看法,是与配第原意相违背的。

19、理解上出现了问题,原意是:美国正在敦促中国和印度等国降低进口关税。

20、非主流原意本身是一个很小资和小众的圈子代表词,但在中国被严重恶俗化了。