词语解释

言传身教[ yán chuán shēn jiào ]

⒈  在口头上传授讲解，在行动上以身作则。指从言行两方面进行教育。

英teach by personal example as well as verbal instruction;

引证解释

⒈  谓一面用言语进行传授，一面在行动上以身作则。指言行起模范作用。

引《人民文学》1976年第9期：“这种平易近人的作风，这般言传身教的情景，社员们看在眼里，喜在心头。”

国语辞典

言传身教[ yán chuán shēn jiào ]

⒈  用言语和行动来教示他人。

例如：「为了带动班上的读书风气，班长言传身教的以身作则。」

近上行下效

词语分解

言的解释

(1)（名）话：～语｜语～｜格～。(2)（动）说：～之有理｜畅所欲～。(3)（量）汉语的一个字叫一言：五～诗。(4)姓。

传的解释

chuán1. 转（zhuǎn ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。2. 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。zhuàn1. 解说经义的文字：经传。《左传》。2. 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。3. 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。4. 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。

身的解释

(1)（名）身体：～上。(2)（名）指生命：奋不顾～。(3)（名）自己；本身：以～作则。(4)（名）人的品格和修养：修～。(5)（名）物体的中部或主要部分：车～｜船～。(6)（名）（～儿）（量）用于衣服：做两～儿制服。

教的解释

jiào1. 指导，训诲：教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。2. 使，令：风能教船走。3. 指“宗教”：教士。教主。教皇。教堂。4. 姓。jiāo1. 传授：教课。你教给我做。