词语解释

望穿秋水[ wàng chuān qiū shuǐ ]

⒈  指盼望急切(秋水，比喻眼睛)

英look forward with impatient expectancy;

引证解释

⒈  形容急切盼望。秋水，喻指眼睛。

引元 王实甫 《西厢记》第三本第二折：“你若不去啊，望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·凤阳士人》：“望穿秋水，不见还家，潸潸泪似麻。”

国语辞典

望穿秋水[ wàng chuān qiū shuǐ ]

⒈  秋水，秋天的水明净澄澈，比喻眼睛。望穿秋水形容盼望的深切。

引《聊斋志异·卷二·凤阳士人》：「望穿秋水，不见还家，潸潸泪似麻。」

近望眼将穿 望眼欲穿

德语entgegensehen (V)​

法语(expr. idiom.)​ être dans une attente impatiente

词语分解

望的解释

(1)（动）探望：拜～｜看～。(2)（动）盼望、希望：期～｜企～。(3)（名）名望：声～｜威～。(4)（形）〈书〉怨恨。(5)（名）（～子）店铺标明属于某种行业的标志：酒～。(6)（介）对着；朝着：～我点点头｜～他笑笑。注意“望前看”、“望东走”等处的“望”多写作“往”。(7)姓。(8)（名）农历每月十五日（有时是十六日或十七日）；地球上看见圆形的月亮；这种月相叫望；这时的月亮叫望月。

穿的解释

(1)（动）把衣服鞋袜等往身上套：～衣。(2)（动）破、透：看～。(3)（动）通过：横～马路。

秋的解释

(1)（名）秋季：深～｜～风｜～雨。(2)（名）庄稼成熟或成熟时节：麦～｜大～。(3)（名）指一年的时间：一日不见；如隔三～。(4)（名）指某个时期（多指不好的）：多事之～｜危急存亡之～。(5)（名）姓。

水的解释

(1)（名）水。(2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的；最简单的氢氧化合物；无色、无臭、无味的液体。(3)河流：汉～。(4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。(5)（～儿）稀的汁：药～。(6)指附加的费用或额外的收入：外～。(7)指洗的次数：这衣裳洗几～也不变色。(8)姓。