词语解释

珠沉玉碎[ zhū chén yù suì ]

⒈  亦作“珠沉玉磒”。亦作“珠沉璧碎”。

⒉  喻女子丧亡。

引证解释

⒈  亦作“珠沉玉磒”。亦作“珠沉璧碎”。喻女子丧亡。

引《金瓶梅词话》第六四回：“天厌善类，珠沉璧碎。”
清 袁枚 《续新齐谐·乩仙》：“鸳侣方成，鸞儔遽拆。珠沉玉磒，蕙折兰摧。”
柳亚子 《吊鉴湖秋女士》诗之四：“漫説天飞六月霜，珠沉玉碎不须伤。已拚侠骨成孤注，赢得英名震万方。”

国语辞典

珠沉玉碎[ zhū chén yù suì ]

⒈  比喻女子殒亡。明·叶宪祖也作「珠沉璧碎」、「珠沉玉没」、「玉碎珠沉」。

引《鸾?记·第五出》：「若他强逼成姻眷，拼一个珠沉玉碎，蚤赴黄泉。」
《儿女英雄传·第一八回》：「拚这副月貌花容，作一个珠沉玉碎。」

词语分解

珠的解释

(1)（名）珠子：～宝｜～翠｜～帘。(2)（名）（～儿）小的球形的东西：泪～儿。

沉的解释

(1)（动）（在水里）往下落（跟‘浮’相对）：石～大海。(2)（动）使降落；向下放（多指抽象事物）：～得住气｜把脸一～。(3)（形）（程度）深：～醉｜～痛。(4)（形）分量重：这东西很～。(5)（形）感觉沉重（不舒服）：头～。

玉的解释

(1)（名）温润而有光泽的美石。(2)（形）比喻洁白或美丽：～颜｜亭亭～立。(3)敬辞；指对方身体或行动：～音｜～照。(4)（Yù）姓。

碎的解释

(1)（名）完整的东西破成零片零块(2)（动）使碎：心～｜玉～。(3)（形）零星；不完整：七零八～｜支离破～。(4)（动）说话唠叨：闲言～语｜～嘴子。