词语解释

为渊驱鱼，为丛驱雀[ wèi yuān qū yú，wèi cóng qū què ]

⒈  把鱼逐向深水，将鸟雀驱入丛林，结果很难捕捉到。比喻把可以依靠的人赶到敌对方面去。

英drive the fish into deep waters and the sparrows into the thickets;

引证解释

⒈  见“为渊敺鱼，为丛敺爵”。

词语分解

为的解释

wéi1. 做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。2. 当做，认做：以为。认为。习以为常。3. 变成：成为。4. 是：十两为一斤。5. 治理，处理：为政。6. 被：为天下笑。7. 表示强调：大为恼火。8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？9. 姓。wèi1. 替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。2. 表目的：为了。为何。3. 对，向：不足为外人道。4. 帮助，卫护。

渊的解释

(1)（名）深水；潭：深～。(2)（形）深：～泉｜～博。(3)（Yuān）姓。

驱的解释

(1)（动）赶（牲口）：～马前进。(2)（动）快跑：长～直入｜并驾齐～。(3)（动）赶走：～逐｜～除｜～虫剂。

鱼的解释

(1)（名）生活在水中的脊椎动物：～白｜～鳔｜～叉｜～池｜～翅｜～虫｜～唇｜～刺｜～冻儿｜～肚｜～饵｜～粉｜～缸｜～狗｜～鼓｜～花｜～胶｜～具｜～口｜～类｜～鳞。(2)（Yú）姓。