主页 > 名句 > 李白的名句 > 白鹤飞天书

白鹤飞天书

拼译繁原

“白鹤飞天书”出自唐代李白的《赠参寥子》，诗句共5个字，诗句拼音为：bái hè fēi tiān shū，诗句平仄：平仄平平平。

白鹤飞天书，南荆访高士。
五云在岘山，果得参寥子。
肮脏辞故园，昂藏入君门。
天子分玉帛，百官接话言。
毫墨时洒落，探玄有奇作。
著论穷天人，千春秘麟阁。
长揖不受官，拂衣归林峦。
余亦去金马，藤萝同所欢。
相思在何处？桂树青云端。

诗句中出现的词语含义
白鹤:鹤的一种，羽毛白色，翅膀末端黑色，眼周围和头顶红色。生活在湿地中，在浅滩觅食。
飞天:（名）佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神。梵语称神为提婆，因提婆有“天”的意思，所以汉语译为飞天。
果得 参寥子肮脏:①不干净。②比喻人的思想丑恶、卑鄙。
故园:对往日家园的称呼。
昂藏:气宇轩昂。
天子:古代中国臣民对帝王的尊称。如：“归来见天子，天子坐明堂。”天子是古代政权里的尊称，“王者，父天、母地，为天之子也。”中国文化，注重修德与立功。
玉帛:（书）（名）古代指国与国间交际时用作礼物的玉器和丝织品：化干戈为～（变战争为和平）。
百官:百官bǎiguān各种官吏
话言

上一首：米芾《春风秋月两茫然》

下一首：张说《新年明旦来》

白鹤飞天书的下一句是：南荆访高士

鉴赏

赠参寥子翻译

白鹤给我寄来天书，叫我来南荆拜访高人。
岘山顶上五彩云霞笼罩，果然你参寥子隐居此地。
气度高昂辞别故乡，神采奕奕入你柴门。
天子赐你玉帛，百官争着与你搭讪。
你挥毫如飞，器宇轩昂，探讨天地玄密，文字神奇。
著作幽深，穷天人之理；可以高藏密阁留芳千古。
你对皇上长揖不接受官职，拍拂衣袖，回归山林隐居。
我也从翰林金马门辞别回山，喜爱山野是我们的共同爱好。
何处是我们理想境界？青云上端清香的桂花树。

李白简介

唐代·李白的简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

...〔 ► 李白的诗(1篇)〕

白鹤飞天书

鉴赏

赠参寥子翻译

李白简介

猜你喜欢