主页 > 名句 > 王胄的名句 > 何言俱失路

何言俱失路

出自隋代王胄的《别周记室

“何言俱失路”出自隋代王胄的《别周记室》,诗句共5个字,诗句拼音为:hé yán jù shī lù,诗句平仄:平平仄平仄。

五里徘徊隺,三声断绝猿。
何言俱失路,相对泣离樽。
别路悽无已,当歌寂不喧。
贫交欲有赠,掩涕竟无言。

诗句中出现的词语含义
徘徊:比喻犹豫,拿不定主意。
三声:旧指军中用以传令的金鼓﹑笳﹑铎之声。
断绝:(动)中止联系;连贯的东西中断:~往来|~交通。[近]隔绝。
别路无已:无已wúyǐ∶没有休止;不止诛求无已∶不得已
贫交欲无言:无言通常在气氛尴尬,紧张,悲伤的情况下发生。

何言俱失路的上一句是:三声断绝猿

何言俱失路的下一句是:相对泣离樽

鉴赏

中文译文:
五里它徘徊着,三声中断绝了猿鸣。
怎么说得出相互失去的路,面对面的哭泣离开酒樽。
离别之路悲伤无尽,当歌寂静而不喧哗。
贫困的交情想要有所赠送,遮掩泪水却终究无言。

诗意:
这首诗词描述了作者与周记室的离别。诗中通过描写五里的路程、隺的离去和猿鸣的断绝,表达了离别的悲伤和无奈。作者面对离别之路,心中悲伤无尽,但他决定在离别时保持安静,不想大声哭泣。他想要给予周记室一些礼物以表达他们贫困的交情,但最终却无言以对。

赏析:
该诗运用了简洁的语言和深情笔墨,表达了作者在离别时的复杂心情。通过描写自然景物和动物的离去,表达了离别的无可奈何和悲伤之情。诗中的掩涕无言和寂静不喧的行为,显示了作者在离别时的深情内敛和克制。诗词中的贫交欲有赠,揭示了作者希望用一些物品来表达他们之间的交情,但由于贫困而无法实现。这首诗词通感深远,语言简练,展示了作者细腻的情感和对离别的独特体验。

王胄简介

隋代·王胄的简介

王胄

王胄(558~613年),字承基,祖籍琅玡临沂(今山东临沂),生于润州建康城(今江苏南京),王导八世孙。隋朝大臣,文学家。少有逸才,初仕陈朝,陈亡入隋,晋王杨广引为学士。大业初年,为著作佐郎。从征辽东,进授朝散大夫。生性疏率不伦,自恃才高,凌傲时人。杨玄感常与交游,大业九年(613年)杨玄感谋反败亡,潜还江左,被捕坐诛。

...〔 ► 王胄的诗(1篇)

猜你喜欢