因以感皇恩歌之
出自元代:王恽的《感皇恩 乙酉岁八月九日晚,极雨开霁,碧空》
。
遂披衣步月于庭中,久之,觉风露凛然,恍疑去青冥无岁也。
因以感皇恩歌之,且寓幽怀之梗概云佳节近中秋,秋霖晴快。
飞净残云碧空大。
金波穆穆,掩尽玉绳光彩。
坐来风露冷、青冥外。
世运难前,儒冠何赖。
四壁相如到沽卖。
纷纷过眼,多少时情物态。
杳然清梦去、桴沧海。
因以感皇恩歌之的上一句是:恍疑去青冥无岁也
因以感皇恩歌之的下一句是:且寓幽怀之梗概云佳节近中秋
鉴赏
【中文译文】
皇恩感慨,乙酉年八月九日晚,暴雨过后,蓝天出现。
于是我穿上衣服,在庭院中踏月而行,
经过一段时间,感觉到寒风和露水的冷冽,
仿佛进入了没有岁月的青冥之境。
因此,我以歌颂皇恩的方式表达感激之情,
同时融入了自己的幽怀。
佳节临近中秋,秋雨过后天气晴朗。
风吹净了残云,碧空辽阔广大。
金色波浪静静涌动,遮掩了玉绳的光彩。
坐着感受着冷风和露水,远离尘世的青冥之外。
时局艰难,儒冠者如何依靠?
四壁相似到处兜售。
纷纷过眼,多少时光中的情感和事物的变态。
幻然而逝的清梦,犹如泛舟在辽阔的大海上。
【诗意与赏析】
这首诗词是元代诗人王恽创作的作品,以描绘一种在月光下感受皇恩的情怀为主题。诗人在一个久雨过后的晚上,披着衣服在庭院中散步,感受到寒风和露水的冷冽,仿佛进入了一个超越时间的境界。他因此感慨皇恩,并以歌颂的方式表达感激之情,同时融入了自己的幽怀。
整首诗以自然景物的描绘为主线,展现了一个秋天的夜晚景象:天空经过暴雨洗涤后变得湛蓝,风吹散了残云,展现了广袤的碧空。金色波浪静静涌动,掩盖了玉绳的光彩。诗人坐在那里,感受着冷风和露水,仿佛置身于尘世之外的青冥之境。
此外,诗人也通过几句隐含的意象传达了对时局的忧虑。他提到儒冠(指儒士)在艰难的时局中如何依靠,四壁相似到处兜售,折射出社会动荡之下的困境和无奈。
王恽简介
元代·王恽的简介
王恽,字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人、政治家,一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。
...〔 ► 王恽的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 此室玄扃掩
-
夹道争看衮绣华
出自 宋代 葛胜仲: 《减字木兰花(薛肇明同二侍姬至葛山观梅,薛公会作)》
-
影倒高深落又斜
出自 宋代 袁说友: 《霞山叶学谕家梅下饮二首》
-
杯停花睡正三更
出自 明代 茅元仪: 《春夜同屠泠玄于该博堂前坐月》
- 年年逢十一。
- 声价中州第一流,双凫飞下锦溪头。
-
行人若过南兴郡,白浪休摇长荡湖。
出自 元代 龚璛: 《金沙道中二首(其二)》
- 天壤有王郎。
-
情丝未剪不嫌痴,槌板留歌薤露辞。
出自 清代 王夫之: 《读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首(其二)》
- 日上苑梅凝素艳,雪晴宫柳弄青条。