主页 > 名句 > 徐铉的名句 > 年年旧俗谙

年年旧俗谙

出自唐代徐铉的《和李秀才端午日风寄

“年年旧俗谙”出自唐代徐铉的《和李秀才端午日风寄》,诗句共5个字,诗句拼音为:nián nián jiù sú ān,诗句平仄:平平仄平平。

角黍菖蒲酒,年年旧俗谙
采衣君自乐,白发我何堪。
静味瑶华句,闲思玉柄谭。
报之长命缕,祝庆在图南。

诗句中出现的词语含义
角黍:食品名。即粽子。以箬叶或芦苇叶等裹米蒸煮使熟。状如三角,古用粘黍,故称。
旧俗谙衣君自乐白发:1.白头发。2.揭发、揭露。
长命:长寿。

年年旧俗谙的上一句是:角黍菖蒲酒

年年旧俗谙的下一句是:采衣君自乐

鉴赏

《和李秀才端午日风寄》是唐代徐铉所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
角黍菖蒲酒,年年旧俗谙。
采衣君自乐,白发我何堪。
静味瑶华句,闲思玉柄谭。
报之长命缕,祝庆在图南。

诗意:
这首诗词以端午节为背景,表达了诗人对节日习俗的热爱和对岁月流转的感慨。诗人提到了端午节的传统饮品——角黍菖蒲酒,将其与年年重复的习俗相连;他称颂了李秀才的自得其乐,而自己却因年老而无法尽情享受;诗人静静地品味着这瑶华般的佳句,却心思闲散地想起了往事;最后,他祝愿李秀才长命百岁,同时祝福自己的庆典在图南图书馆举行。

赏析:
这首诗词以端午节为题材,通过描绘诗人与李秀才的不同境遇,以及对节日习俗和生活的思考,表达了对时光流转的感慨和人生的无常。诗人通过角黍菖蒲酒、采衣、瑶华句等形象的描写,将端午节的传统元素与人生的喜悦、忧愁相结合,展现了对节日习俗的深刻理解和对岁月流转的感慨。诗人的思绪在闲暇中流转,品味着美好的句子,却也引发了对逝去时光的怀旧之情。最后,诗人以祝福的语言表达了对李秀才的美好愿望,同时也希望自己的庆典能在图南举行,这象征着诗人对知识、智慧和文化的追求。

整首诗词通过描绘端午节的习俗,将传统文化与个人情感相融合,以细腻的笔触和深邃的思考展示了诗人对生活和人生意义的思索。同时,诗人通过瑶华句和玉柄谭的描绘,表达了对文学和智慧的向往,以及对传统文化的珍视。这首诗词既具有情感的内涵,又融入了对传统文化的颂扬,展示了唐代诗人对节日的热爱和对人生的思考,具有较高的艺术价值。

徐铉简介

唐代·徐铉的简介

徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

...〔 ► 徐铉的诗(1篇)

猜你喜欢