主页 > 名句 > 仇远的名句 > 一归华表饮风露

一归华表饮风露

出自元代仇远的《送存博教授回虎林

“一归华表饮风露”出自宋代仇远的《送存博教授回虎林》,诗句共7个字,诗句拼音为:yī guī huá biǎo yǐn fēng lù,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

双鹤翩翩溧水阳,红尘不染素衣裳。
一归华表饮风露,一住沧州谋稻粱。
湖海波涛多起伏,争食那能效鸡鹜。
戛然长唳楚天宽,有日相从逐鸿鹄。

诗句中出现的词语含义
双鹤翩翩:(形)①形容动物飞舞的样子,也形容轻快地跳舞:~起舞。②(书)多指青年男子举止潇洒:~少年。
红尘:(名)①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间:看破~。
不染衣裳:(口)(名)衣服。
华表:(名)①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱,柱身多雕刻龙凤等图案,上部横插着雕花的石板。
谋稻湖海:湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。
波涛:(名)大波浪:~汹涌。[近]波澜。
起伏:(动)①一起一落:他这几天情绪~可大了。②比喻盛衰、兴废:经济发展是波浪式的,~是正常的现象。③高低不平的样子:这一带山峦~。
能效:按照物理学的观点,是指在能源利用中,发挥作用的与实际消耗的能源量之比。从消费角度看,能效是指为终端用户提供的服务与所消耗的总能源量之比。所谓“提高能效”,是指用更少的能源投入提供同等的能源服务。
鸿鹄:(书)(名)天鹅,形状像鹅而比鹅大的,全身白色,飞得很高,常用来比喻志向远大的人。

一归华表饮风露的上一句是:红尘不染素衣裳

一归华表饮风露的下一句是:一住沧州谋稻粱

鉴赏

《送存博教授回虎林》是宋代诗人仇远的作品。这首诗以双鹤的形象为主线,表达了诗人对教授的敬佩和送别之情。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

双鹤翩翩溧水阳,红尘不染素衣裳。
一归华表饮风露,一住沧州谋稻粱。
湖海波涛多起伏,争食那能效鸡鹜。
戛然长唳楚天宽,有日相从逐鸿鹄。

【中文译文】
两只鹤儿飞翔在溧水的阳光下,红尘不染他们的洁白羽衣。
一只鹤归回华表上品味风和露水,一只鹤停驻在沧州筹谋农耕。
湖海的波涛起伏不断,它们并不像鸡和鹜一样争食。
它们清脆地长鸣,穿越辽阔的楚天,有时还会追随着太阳追逐鸿鹄。

【诗意和赏析】
这首诗以双鹤为象征,表达了诗人对教授的景仰和送别之情。鹤在中国传统文化中被赋予了高洁、纯净、吉祥的象征意义,被视为仙鸟。诗人将这种高洁纯净的形象赋予教授,表示对其学问和品德的推崇。

第一句描绘了两只鹤儿翩翩飞舞在溧水阳光下的景象,它们的白色羽衣没有被尘世的浊气所玷污,象征着教授高尚的品德和学术的纯净。

第二句描述了一只鹤回到华表上,品味着风和露水。华表是古代建筑中的标志性元素,象征着高耸的地位和卓越的成就。这里表示教授在学术上的高风亮节,不仅在学术殿堂中品味着学问的滋养,也在沧州停驻,谋求农耕事业,体现了教授对社会的关怀和贡献。

第三句表达了湖海波涛的起伏和变幻,与鹤的高洁态度形成对比。鹤不与鸡鹜争食,不卷入俗世的纷争,保持着自身的高尚品质。

最后两句以鹤的鸣叫来结束诗篇。鹤的鸣叫声高亢清脆,戛然长鸣,穿越楚天的广阔天空。它们有时会追随太阳,逐着鸿鹄飞翔,象征着教授追求卓越的精神和对真理的追寻。

整首诗通过对鹤的描绘和象征,展示了诗人对教授的景仰和祝愿。它既表达了对教授学术成就和高尚品德的赞美,又抒发了诗人对教授未来事业的期望和祝福。同时,诗中通过与鹤的对比,凸显了教授超脱尘世的高洁态度和对追求真理的执着追求。整首诗意蕴含深远,赋予了教授崇高的形象,展现了诗人对教授的崇敬和祝福之情。

仇远简介

元代·仇远的简介

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。

...〔 ► 仇远的诗(1篇)

猜你喜欢