主页 > 名句 > 殷文圭的名句 > 迟开都为让群芳

迟开都为让群芳

拼译繁原

“迟开都为让群芳”出自唐代殷文圭的《赵侍郎看红白牡丹因寄杨状头赞图》，诗句共7个字，诗句拼音为：chí kāi dōu wèi ràng qún fāng，诗句平仄：平平平仄仄平平。

迟开都为让群芳，贵地栽成对玉堂。
红艳袅烟疑欲语，素华映月只闻香。
剪裁偏得东风意，淡薄似矜西子妆。
雅称花中为首冠，年年长占断春光。

诗句中出现的词语含义
群芳:（名）各种美丽芳香的花草：～斗艳。
成对:成对chéngduì∶两个一组。∶成双的状态。
玉堂闻香 东风意淡薄:（形）①稀薄，不浓：雾气渐渐～了。［近］稀薄。［反］浓厚。②冷淡，不亲密：感情～。［近］淡漠。③印象模糊：印象～。
西子:西施。
雅称:素称。美称。
为首:（名）领头人。
年长:年纪大或相比较年纪大。
占断春光:（名）春季的景致：明媚～。

上一首：胡曾《山川龙战血漫漫》

下一首：李瀚2《毛义捧檄》

迟开都为让群芳的下一句是：贵地栽成对玉堂

赵侍郎看红白牡丹因寄杨状头赞图翻译

迟迟的开放是为了避让百芳，在您的贵府邸栽成每天对着玉堂华院。
红牡丹袅挪含烟，依依向人欲语还羞。
白牡丹皎洁似与月相融，让人看不见花月的界限，只闻到清香。
东风将你剪裁的如此美丽，淡泊的妆容仿佛西子一般。
人们雅称你为花中之王，年年的春光都被你占尽了。

殷文圭，字表儒，小字桂郎，池州青阳人。生卒年均不详，约唐昭宗天佑初年前后在世（904年）。初居九华，刻苦于学，所用墨砚，底为之穿。唐末，词场请托公行，仅文圭与游恭独步场屋。乾宁五年，（公元八九八年）及第，为裴枢宣谕判官记室参军。朱全忠、钱铰交辟均不就。田頵置田宅迎其母，以甥事之，待文圭以上客礼，故颇为尽力。頵败，事杨行密，终左千牛卫将军。文圭作诗甚多，有登龙集、冥搜集、笔耕词、水缕录、从军藁等集，《新唐书志》仅录诗集一卷。此从《唐才子传》传于世。

...〔 ► 殷文圭的诗(1篇)〕

迟开都为让群芳

鉴赏

赵侍郎看红白牡丹因寄杨状头赞图翻译

殷文圭简介

猜你喜欢