却收樽酒去相寻的上一句是:待到重阳不开放
鉴赏
《问田尉公俞丐菊栽》是宋代诗人李新创作的一首诗词。这首诗以冷官厅外的幽暗阴霾为背景,通过描述主人公在寒风中吟唱的情景,展现了对菊花栽培的热爱和对时光流逝的思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
冷官厅外病阴阴,
犹向西风拥鼻吟。
梅福儘藏云外宅,
陶潜难老菊边心。
许因秋社前头雨,
分与东篱匝后金。
待到重阳不开放,
却收樽酒去相寻。
译文:
官厅外冷风阴沉沉,
依然向西风中吟唱。
梅福只在云外宅,
陶潜难于老菊边心。
或许因为秋社前头的雨,
分作东篱后面的金。
等到重阳节不再绽放,
却收起酒樽去相寻。
诗意和赏析:
《问田尉公俞丐菊栽》以寒冷、阴暗的官厅为背景,通过描述主人公在这样的环境中吟唱的情景,表达了对菊花栽培的热爱和对光阴流逝的思考。
诗中首句“冷官厅外病阴阴”描绘了寒冷、阴沉的氛围,给人一种压抑的感觉。接着,“犹向西风拥鼻吟”表达了主人公在这样的环境中,依然坚持吟唱的执着和坚强。
第二句“梅福儘藏云外宅”通过描绘官厅外的景色,展现了主人公对梅花的喜爱和向往。同时,用“云外宅”隐喻远离尘嚣的理想境界。
第三句“陶潜难老菊边心”以陶渊明(字陶潜)难以老去的心境为比喻,表达了主人公对菊花的钟爱和珍视,暗示了诗人对光阴流逝的思考。
接下来的两句“许因秋社前头雨,分与东篱匝后金”通过描绘秋天的景象,把雨水与金菊相联系,表达了对秋雨滋润和金菊绽放的期待。
最后两句“待到重阳不开放,却收樽酒去相寻”意味着等到重阳节,菊花将不再盛开,主人公将结束对菊花的关注,转而寻找其他事物。
整首诗以景物描写为基础,通过对菊花的赞美和对时光流逝的思考,表达了诗人对自然的热爱、对岁月的感慨以及对追求理想境界的追求。
猜你喜欢
-
掉臂只将诗酒敌
出自 唐代 司空图: 《力疾山下吴村看杏花十九首》
-
悠悠客路长
出自 宋代 王阮: 《都昌沿檄黟歙遇春一首》
- 危在须臾见益真
-
世外一眠那有梦,腹中三斗却须茶。
出自 明代 陈献章: 《寄外史世卿玉台(其四)》
-
太守趋尘里人避,岷山松柏风凄凉。
出自 宋代 梅尧臣: 《送石昌言舍人还蜀拜扫》
- 坏水色,郎亦坏人心。
- 只是爱闲耽酒,畏浮名拘缚。
-
昔仕当初筮,逢时咏载橐。
出自 唐代 刘禹锡: 《浙西李大夫述梦四十韵并浙东元相公酬和斐然继声》
- 欲作招魂吊馀恨,晚烟疏雨不胜愁。
-
雁声飞遇山窗右。
出自 清代 唐芑: 《渔家傲(其九)十二月山家词,和钱舍人葆酚、董孝廉苍水》