主页 > 名句 > 朱翌的名句 > 万里罗浮仙

万里罗浮仙

拼译繁原

“万里罗浮仙”出自宋代朱翌的《章质夫帅广时以酒六壶寄东坡於惠州书到而酒》，诗句共5个字，诗句拼音为：wàn lǐ luó fú xiān，诗句平仄：仄仄平平平。

西枢镇番禺，绍圣之初年。
覆露落南人，雅意极周旋。
六尊南海春，万里罗浮仙。
先生洗破觥，使者张空拳。
五十有六字，至今星斗悬。
君持泽国节，我赋囚山篇。
欣然故事修，要使家法传。
礼等百牢我，情均一觞天。
夜来灯有花，不忧爨无烟。
但恨语无味，何以追昔贤。

诗句中出现的词语含义
雅意:1.素来的意愿；本意。2.很留意。3.风雅的情趣。4.美意；好意。常用为敬辞。
周旋:（动）①盘旋；回旋。②应付；应酬；打交道。
先生:（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。
使者:1.奉命出使的人。2.比喻带来某种信息的人或事物。3.阿拉伯语rasūl意译。

上一首：朱翌《作诗示周郎》

下一首：朱翌《飞萤转蒿丛》

万里罗浮仙的上一句是：六尊南海春

万里罗浮仙的下一句是：先生洗破觥

鉴赏

【原题】：
章质夫帅广时以酒六壶寄东坡於惠州书到而酒不至东坡有诗传在人口思召作广东漕翌适居曲江亦惠六尊且云吾家故事也为作此诗

朱翌简介

宋代·朱翌的简介

朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

...〔 ► 朱翌的诗(1篇)〕

万里罗浮仙

鉴赏

朱翌简介

猜你喜欢