主页 > 名句 > 韩元吉的名句 > 舍南桃李已成阴

舍南桃李已成阴

出自宋代韩元吉的《故致政敷文少卿鲁公挽词

“舍南桃李已成阴”出自宋代韩元吉的《故致政敷文少卿鲁公挽词》,诗句共7个字,诗句拼音为:shě nán táo lǐ yǐ chéng yīn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

左学摛文蔼儁声,青云接武二难兄。
主知自纪宜三院,使节更持仅九卿。
庭下芝兰方竞秀,舍南桃李已成阴
挂冠不待甘泉橐,愁绝高门泪满缨。

诗句中出现的词语含义
接武主知三院:唐制,御史台设三院:台院,置侍御史;殿院,置殿中侍御史;察院,置监察御史。宋仍唐制,有三院大夫。《新唐书.百官志三》:'御史台,大夫一人……中丞为之贰。其属有三院,一曰台院,侍御史隶焉;二曰殿院,殿中侍御史隶焉;三曰察院,监察御史隶焉。'唐韩愈《太原王公神道碑铭》:'历御史,属三院,止尚书郎。'宋欧阳修《归田录》卷一:'御史台故事:三院御史言事,必先白中丞。'又清初改内阁为三院﹐即弘文院﹑秘书院和内院。
使节:使节shǐjié∶一国派驻另一国的外交代表;一国派往另一国办事的代表得任命大使、其他政府使节和领事∶古时指使者所持的符节
九卿:中国古代中央政府的九个高级官职。周朝以少师、少傅、少保、冢宰、宗伯、司徒、司马、司寇、司空为九卿。秦为奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府。汉改奉常为太常,郎中令为光禄勋,典客为大鸿胪,治粟内史为大司农。魏晋以后设尚书主管各部行政,九卿专掌部分事务,职任较轻。明清时有大小九卿之别,说法上也有差异,殊难确定。
芝兰方竞秀:竞秀jìngxiù互相比美百花竞秀
挂冠:(书)(动)比喻辞去官职:~归隐|~而去。

舍南桃李已成阴的上一句是:庭下芝兰方竞秀

舍南桃李已成阴的下一句是:挂冠不待甘泉橐

鉴赏

《故致政敷文少卿鲁公挽词》是宋代韩元吉创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
故致政敷文少卿鲁公挽词
左学摛文蔼儁声,
青云接武二难兄。
主知自纪宜三院,
使节更持仅九卿。
庭下芝兰方竞秀,
舍南桃李已成阴。
挂冠不待甘泉橐,
愁绝高门泪满缨。

诗意:
这首诗词是韩元吉为挽故人、少卿鲁公而写的。诗中表达了对鲁公的悼念和追思之情。鲁公是一位杰出的政治家和文学家,他的声名远播,受到了许多人的尊敬。

赏析:
这首诗词通过描绘鲁公的才学声望和政治地位,表达了对他的敬仰之情。第一句描述鲁公以其杰出的才学和儒雅的声音在学府中备受推崇。第二句表达了鲁公与武将二难兄一同受到青云之上的赏识,说明他在政治和文学领域都有卓越的成就。

接下来的两句中,诗人称颂鲁公在政务上非常有见识,适宜担任三院的职位,而他却只担任了九卿之职。这表明鲁公的才华和品德应该得到更高的职位和重用。

接着的两句描述了庭院中芳草如茵,花木竞相开放,但鲁公已经离世而成为过去。"舍南桃李已成阴"这句话暗喻了人事已非,鲁公已经离世。

最后两句表达了诗人内心的悲痛之情。"挂冠不待甘泉橐"意味着鲁公过早地离开了政治舞台,没有等到功成名就的时候。"愁绝高门泪满缨"描绘了诗人因鲁公的离世而悲伤,泪水满布领口。

这首诗词通过对鲁公的赞颂和悼念,展现了韩元吉对他的深切敬意,并抒发了自己对友人离世的悲痛之情。同时也表达了对政治才华和文学成就的渴望和追求。

韩元吉简介

宋代·韩元吉的简介

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

...〔 ► 韩元吉的诗(1篇)

猜你喜欢