主页 > 名句 > 元稹的名句 > 一朝诏下辞金屋

一朝诏下辞金屋

拼译繁原

“一朝诏下辞金屋”出自唐代元稹的《苦乐相倚曲》，诗句共7个字，诗句拼音为：yī zhāo zhào xià cí jīn wū，诗句平仄：平平仄仄平平平。

古来苦乐之相倚，近于掌上之十指。
君心半夜猜恨生，荆棘满怀天未明。
汉成眼瞥飞燕时，可怜班女恩已衰。
未有因由相决绝，犹得半年佯暖热。
转将深意谕旁人，缉缀瑕疵遣潜说。
一朝诏下辞金屋，班姬自痛何仓卒。
呼天抚地将自明，不悟寻时暗销骨。
白首宫人前再拜，愿将日月相辉解。
苦乐相寻昼夜间，灯光那有天明在。
主今被夺心应苦，妾夺深恩初为主。
欲知妾意恨主时，主今为妾思量取。
班姬收泪抱妾身，我曾排摈无限人。

诗句中出现的词语含义
苦乐近于:近于jìnyú∶时间接近,不远近于仲夏的一个夜晚∶在种类或性质上趋于相近这接近于完美,近于人情,近于正确
荆棘:（名）泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍：～载途。
满怀:1.充满胸臆。2.指整个前胸部分：跟他撞了一个～。3.指所饲养的适龄的母畜全部怀孕。
未明飞燕可怜:（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

上一首：元稹《绛峰只似殿庭间》

下一首：白居易《百丈涧底死》

一朝诏下辞金屋的上一句是：缉缀瑕疵遣潜说

一朝诏下辞金屋的下一句是：班姬自痛何仓卒

鉴赏

自古以来苦与乐的相互依赖，最近在手掌上的十指。
君心半夜猜忌怨恨生，
荆棘满怀着天还没亮。
汉成眼瞥飞燕时，可怜班女恩已衰。
没有利用由相决绝，还有半年假装暖热。
转将深刻的意思告诉旁边的人，
写缺点派人暗中劝说。
一朝皇帝下诏拒绝金屋，班昭恨自己为什么突然。
呼天抢地安抚地将自明，不想到不久时暗销骨。白头宫女前拜了两拜，
希望将日月相辉解。
苦乐相继昼夜之间，灯光那有第二天在。
主现在被夺心应苦，我夺过深恩起初为主。
想知道我心里恨主时，
主现在为我考虑取。
班昭收泪抱着我，我曾经排斥无限人。