凝暮色于空碧
出自唐代:权德舆的《杂言同用离骚体送张评事襄阳觐省》
黯离堂兮日晚,俨壶觞兮送远。
远水霁兮微明,杜蘅秀兮白芷生。
波泫泫兮烟幂幂,凝暮色于空碧。
纷离念兮随君,溯九江兮经七泽。
君之去兮不可留,五彩裳兮木兰舟。
凝暮色于空碧的上一句是:波泫泫兮烟幂幂
凝暮色于空碧的下一句是:纷离念兮随君
鉴赏
杂言同用离骚体送张评事襄阳觐省
黯离堂兮日晚,俨壶觞兮送远。
远水霁兮微明,杜蘅秀兮白芷生。
波泫泫兮烟幂幂,凝暮色于空碧。
纷离念兮随君,溯九江兮经七泽。
君之去兮不可留,五彩裳兮木兰舟。
中文译文:
黯然离开宫廷,夕阳下落,庄重地祭奠酒器,送别远方。
远处的水一片霁静微明,杜蘅的花朵娇艳盛开。
波光闪烁,烟雾弥漫,昏暗的色彩在空阔的湖水上凝固。
漫天的离别之情随着君子一同离去,向上游九江,穿越七个泽湖。
君子离去是不可挽留的,五彩的衣裳托舟行。
诗意和赏析:
这首诗是唐代权德舆所作的《离骚体》的变体,是为了送别张评事襄阳去官职考察的场景。诗人通过描绘黄昏时的离别景象,表达了对友人远行的祝福和离情之感。
诗中通过描绘黯然离开宫廷的场景,夕阳西下,祭奠酒器表达离别之情。远处的水清澈明亮,杜蘅的花朵娇艳盛开,营造出一种安详祥和的氛围。波光闪烁,烟雾弥漫,描绘了离别时内心纷乱的情感。最后,诗人表达了对友人离去的不舍之情,同时也鼓励他前往远方,穿越江湖,追求自己的理想。
这首诗描写了离别时的悲壮和情感,通过自然景物的描绘展示了离别的苦痛和对友人的祝福。整首诗表达了人们对于追求梦想和理想的坚定决心,同时也表达了对友人前程的美好祝愿。
权德舆简介
唐代·权德舆的简介
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
...〔 ► 权德舆的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
来照琼彝醉小楼
出自 宋代 洪适: 《减字木兰花(曾谹父落成小阁,次其韵)》
-
却忆山中时
出自 唐代 王维: 《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》
-
犹磻之居
出自 宋代 金履祥: 《华之高寿鲁斋先生七十》
- 乃赓载歌曰
-
丁宁戒群吏,开岁期耘耔。
出自 明代 顾璘: 《议修沔阳堤垸览童司成士畴河防志示官吏》
-
方岳老臣山斗重,低头谁不拜冠绅。
出自 明代 苏仲: 《和陈方伯试院中有作二首(其二)》
-
三天分绝顶,一气破层标。
出自 明代 林鸿: 《拟李谪仙秋日登扬州西灵塔》
- 溪东白茗象月团,来奉至尊龙屈盘。
- 朝至暮不转我这眼睛,孜孜觑定,端的寒忘热、饥忘饱、冻忘冷。
- 挂帘钩。