主页 > 名句 > 朱右的名句 > 仿像商颜步

仿像商颜步

出自元代朱右的《遣兴

“仿像商颜步”出自明代朱右的《遣兴》,诗句共5个字,诗句拼音为:fǎng xiàng shāng yán bù,诗句平仄:仄仄平平仄。

幽径何逼侧,蔓草没行路。
此生苦不辰,出门畏多露。
迟回蒙山居,仿像商颜步
藉藉春花萎,冉冉芳年度。
寄语素心人,朱颜恐非故。

诗句中出现的词语含义
幽径:指很僻静的路;清幽的小路。
行路:行路xínglù路人,在路上行走的人骨肉为行路。——唐·魏征《谏太宗十思疏》
苦不辰出门:到外面去。也特指离开家乡远行。
迟回仿像年度:根据工作性质和需要而划分的有一定起讫的十二个月。
寄语:(动)(托人)传话;转告:请~老人,善自保养。
素心:素心sùxīn[one'swish]∶本心;素愿与素心相违[pure-minded]∶心地纯洁素心人

仿像商颜步的上一句是:迟回蒙山居

仿像商颜步的下一句是:藉藉春花萎

鉴赏

《遣兴》是明代朱右创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
幽径何逼侧,
蔓草没行路。
此生苦不辰,
出门畏多露。
迟回蒙山居,
仿像商颜步。
藉藉春花萎,
冉冉芳年度。
寄语素心人,
朱颜恐非故。

诗意:
这条幽静的小径是多么狭窄,
爬满了蔓草,挡住了前行的路。
我的生活充满了苦难和不幸,
每次出门我都害怕遭受多余的风露。
迟迟地回到蒙山的居所,
仿佛像商颜一样踱步徘徊。
郁郁的春花凋谢了,
渐渐地,美好的年华消逝。
我向那位纯真的心灵寄语,
怀疑我的朱颜是否已经失去了她的关注。

赏析:
《遣兴》描绘了诗人朱右内心的苦闷和迷茫。诗中的幽径和蔓草象征了困难和阻碍,诗人感到生活的道路狭窄,难以行进。他描述了自己经历的痛苦和不幸,对外界充满了畏惧和戒备之情。诗人回到蒙山的居所,仿佛步行者商颜一样在思考和徘徊,表达了他对生活的迟疑和无奈。诗人观察到春花凋谢,寓意着美好的时光逐渐流逝。最后,他寄语那位纯真的心灵,怀疑自己的颜容是否已经失去了她的关注,表达了他对于爱情和人际关系的疑虑。

整首诗以简洁而含蓄的语言描绘了诗人内心的忧伤和困顿。通过对自然景物的描写和心灵的寄语,诗人表达了对生活和爱情的矛盾感受。这首诗词在表达个人情感的同时,也反映了明代社会时代背景下人们内心的焦虑和迷茫,具有一定的时代特色。

朱右简介

元代·朱右的简介

朱右(1314年-1376年),字伯贤(一字序贤),自号邹阳子,临海章安(今属椒江区)人。生于元仁宗延祐元年,元末从陈叔夏、林景和游,又受文法于李孝光。以荐授庆元路慈溪县儒学教谕,调萧山,擢主簿。至正二十年(1360年),授江浙行省左右司都事,转员外郎。至正二十一年(1361年),曾诣阙献河清颂,不遇而归。洪武三年(1370年),召修元史。洪武六年,修日历,除翰林院编修。洪武七年,又修洪武正韵。不久,迁晋府右长史。卒于明太祖洪武九年,卒年63岁。他博通经史。著有白云稿五卷,《四库总目》又有春秋类编、秦汉文衡、元史补遗等,并行于世。

...〔 ► 朱右的诗(1篇)

猜你喜欢