晴江带远山的上一句是:烟树连荒野
晴江带远山的下一句是:东风蓟城路
鉴赏
《送友人南还京师》是明代王洪创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
积雪遍河关,
长亭落照间。
一尊当暮别,
千里共春还。
烟树连荒野,
晴江带远山。
东风蓟城路,
几日到长安。
诗意:
这首诗词描绘了送别友人南下返回京师(指明朝的都城南京)的情景。诗人在河关地区,那里积雪覆盖着大地,长亭中的夕阳将友人的身影映照得分外凄美。在友人即将离别的时刻,诗人用一杯酒表达离别之情,同时期盼着友人千里迢迢的归来,与他共享春天的美景。诗人描绘了远处的烟树和晴朗的江水,以及远山的景色,与友人离去的方向相呼应。最后,诗人预测着友人的归期,期待着东风吹拂着友人回到长安的旅途。
赏析:
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了送别友人的场景,表达了诗人对友人的思念和期待。诗人通过对自然景色的描绘,将离别的情感与大自然融为一体,使诗词更加富有感情和意境。积雪遍布的河关和长亭中的落日投下的光影,给人一种凄美的离别氛围。烟树和江水的描绘则增添了诗词的生动感和自然气息。最后,诗人对友人归来的盼望和期待,使整首诗词具有一种积极向上的情绪。这首诗词既表达了离别之痛,又融入了对友谊和希望的赞美,展示了明代文人的感伤情怀和对美好未来的向往。
猜你喜欢
- 清讴微吟之要妙
- 新正方半
-
身居银廓
出自 金朝 王哲: 《蓬莱阁 俗秦楼月藏头 折起水字》
-
图画犹可披
出自 宋代 梅尧臣: 《送司马学士君实通判郓州》
-
今以八十老翁,却学小儿口说。
出自 宋代 周必大: 《堵䏂智庄僧德永写余真求赞》
-
四杰起江左,太史何琅琅。
出自 明代 胡应麟: 《六公篇(其一)高太史季迪》
- 当年陟屺嗟无死,今日哀莪恨有生。
- 淋淋出海门,百里雪花喷。
-
洗耳未应徒见许,攒眉但恐不容陶。
出自 元代 郭钰: 《袁寅亮读书深山万木之中以避暑文瞻为赋长句因次韵以寄》
-
罗盖低笼,红拂犹娇小。
出自 宋代 吴文英: 《凤栖梧(化度寺池莲一花最晚有感)》