春风南雁几时还
出自明代:华察的《答同年李仁甫寄点苍山石》
故人消息阻河关,万里题缄泪欲潸。
云寄远心将片石,月随清梦到苍山。
诗成却笑穷逾拙,身退犹怜老未闲。
怅望昆明池草色,春风南雁几时还。
春风南雁几时还的上一句是:怅望昆明池草色
鉴赏
《答同年李仁甫寄点苍山石》是明代华察创作的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
故人消息阻河关,
万里题缄泪欲潸。
云寄远心将片石,
月随清梦到苍山。
诗成却笑穷逾拙,
身退犹怜老未闲。
怅望昆明池草色,
春风南雁几时还。
诗意:
这首诗是华察以应答同年李仁甫寄送的点苍山石为主题创作的。诗人表达了对故友消息不通的思念之情,他在远方写下了悲伤的文字,泪水几乎要模糊了字迹。他将自己的思念和心意寄托在这块片石上,希望云能将它带到远方,月亮能随着他的清梦传达到苍山。
诗人在写诗之际,却自嘲地笑自己诗才拙劣、穷逾无涯。虽然他已经退隐,但仍然心系故友,对老去的自己也充满了怜悯。最后,诗人怅望着昆明池的绿草,思念春风中南飞的雁群,不知道何时才能再次相见。
赏析:
这首诗词通过描绘诗人对故友的思念之情,表达了友情、离别和对时光流转的感慨。诗人情绪激荡,用简洁而深情的语言表达了内心的挣扎和无奈。在远方思念故友的同时,他也表现出对自己才华的自嘲和对人生的思考。
诗中的苍山、云、月、昆明池等意象,以及南飞的雁群,都增添了诗人对远方故友的思念之情。这些景物在诗人的心中成为了诗意的载体,通过诗人的感受和联想,将内心的情感和对时光流逝的思考表达出来。
整首诗词情感真挚,意境优美,给人以深深的离愁之感。它展现了明代文人士人情怀和离别之痛,同时也反映了华察对自己才华的不满和对人生意义的思索。
华察简介
明代·华察的简介
(1497—1574)明常州府无锡人,字子潜,号鸿山。嘉靖五年进士。累官翰林侍讲学士,掌南京翰林院。工诗,有《岩居稿》、《翰苑集》、《续传芳集》。
...〔 ► 华察的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 岁去年来
- 风俗当园蔬
-
一道寒波随眼净
出自 宋代 黄庭坚: 《次韵和台源诸篇九首之七台溪》
- 呜呼二歌兮歌似哭
-
顿觉胸中天地阔,转怜眼底江山小。
出自 清代 沈善宝: 《满江红.登金山妙高台》
- 徒然思燕贺,无以预鹍翔。
- 一心俱已了,五字更应新。
- 买卜费金钱。
-
草木春城到处荒,几回浩劫感沧桑。
出自 : 《春日初霁偕同人至浮梁县城得三绝句(其三)》
-
昔因京邑病,并起洞庭心。
出自 唐代 无可: 《秋寄从兄贾岛(一作秋夜宿西林寄贾岛)》