莫辞今夕醉
出自明代:冯琦的《送杨楚亭太史王柱山侍御外转闽蜀藩臬》
分袂俱千里,同袍尚几人。
非关劳侍从,讵合走风尘。
天尽刀州路,云迷剑水津。
莫辞今夕醉,犹对汉宫春。
莫辞今夕醉的上一句是:云迷剑水津
莫辞今夕醉的下一句是:犹对汉宫春
鉴赏
这首诗词是明代冯琦所作的《送杨楚亭太史王柱山侍御外转闽蜀藩臬》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
分袂俱千里,同袍尚几人。
非关劳侍从,岂合走风尘。
天尽刀州路,云迷剑水津。
莫辞今夕醉,犹对汉宫春。
诗意:
这首诗描述了诗人送别杨楚亭太史王柱山,他将离开原来的职位,前往福建和四川两地担任官职。诗人表达了对朋友的离别之情,以及朝廷事务的繁忙和辛劳。他希望朋友能够摆脱尘世之扰,顺利地前往目的地。诗中还展示了诗人对长安的怀念和对春天的美好祝愿。
赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言展示了离别之情和对友人前程的祝愿。诗人通过对离别情景的描绘,表达了对友谊的珍重之情,分别时心情愈发深沉。诗中的"分袂俱千里"表达了离别的距离之遥远,"同袍尚几人"则点出了好友之间的珍贵。诗人强调自己的友人不是为了劳而从事官职,而是为了追求更高的理想和抱负。
在描写旅途时,诗人运用了富有画面感的词语,如"天尽刀州路"和"云迷剑水津",展现了旅途的艰辛和不确定性。这种意象的运用使得诗词更具生动感和情感共鸣。
最后两句"莫辞今夕醉,犹对汉宫春"表达了诗人对友人的离别之情和对他未来的美好祝愿。诗人希望友人能够放下忧愁,尽情享受今夜的欢乐,同时也预祝友人能够在新的旅程中获得成功和幸福。诗人通过对友人离别的描写,表达了对友谊的深情厚意,并展示了对友人未来的美好期望。
这首诗词以简洁明快的语言表达了离别之情和对友人前程的祝福,同时通过生动的意象和情感共鸣,使读者对离别的辛酸和希望的美好都能有所感悟。
冯琦简介
明代·冯琦的简介
(1558—1603)明山东临朐人,字用韫,一字琢庵。万历五年进士。授编修。累官礼部尚书。疏请停矿税,征还各地税监,不果。又极陈士子崇佛教之弊,请约禁。卒谥文敏。有《经济类编》、《宗伯集》。
...〔 ► 冯琦的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
香笼十亩
出自 宋代 张鎡: 《祝英台近(邀李季章直院赏玉照堂梅)》
- 忍使江淹役梦劳
-
淮海岁方新
出自 宋代 宋庠: 《淮南早春风雨连日俗以为宜》
- 百花洲里夜忘归
- 南方赤帝髓,本是太阴精。
- 牵不断。
- 日日诵黄庭,感得祥云降。
- 宿诺焉可孤,相期问清颍。
-
文章喜骈丽,诗歌竞清妍。
出自 明代 陈琏: 《读史有感八首(其六)》
-
日薄风柔,池面欲平还皱。
出自 宋代 黄机: 《传言玉女(次岳总干韵)》