主页 > 名句 > 卞荣的名句 > 春涨葡萄绿浸天

春涨葡萄绿浸天

出自明代卞荣的《嘉兴留别诸友

“春涨葡萄绿浸天”出自明代卞荣的《嘉兴留别诸友》,诗句共7个字,诗句拼音为:chūn zhǎng pú táo lǜ jìn tiān,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

春波门外上春船,春涨葡萄绿浸天
共君细细酌篷底,西望落日横孤烟。
倚篷横玉彻三弄,飞花谁遣回风送。
须臾月出光满座,杯光滟滟金波动。
美人相逢良不多,美景岂可成蹉跎。
为欢未久又为别,空劳春梦落春波。

诗句中出现的词语含义
葡萄:pútáo的又音。也称为「蒲桃」、「蒲萄」、「蒲陶」。
落日:(名)夕阳:~余晖。
三弄:古曲名。即梅花三弄。
飞花:纺织和弹花时飞散的棉花纤维。
回风:参见:[[回风]],[[回风]]
须臾:(书)(名)极短的时间;片刻:~不可离。
月出满座:所有的座位都坐满了人。引申在场所有的人。
美人美景:优美的景色(如海、陆地或天空的)。
岂可:表示反诘。相当于怎么可以。
未久为别劳春梦

春涨葡萄绿浸天的上一句是:春波门外上春船

春涨葡萄绿浸天的下一句是:共君细细酌篷底

鉴赏

《嘉兴留别诸友》是一首明代诗词,作者是卞荣。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

春波门外上春船,
春涨葡萄绿浸天。
共君细细酌篷底,
西望落日横孤烟。

倚篷横玉彻三弄,
飞花谁遣回风送。
须臾月出光满座,
杯光滟滟金波动。

美人相逢良不多,
美景岂可成蹉跎。
为欢未久又为别,
空劳春梦落春波。

诗词的中文译文为:

在春波门外乘坐春船,
春水涨得像葡萄绿色浸染天空。
与君一同细细品味船篷底下的美酒,
向西望去,落日横卧在孤独的烟云间。

倚着篷横,玉簟发出悠扬的声音,
飞舞的花朵由谁派遣,随风归还。
须臾之间,月亮升起,光辉洒满四座,
杯中的光芒闪烁,像金色的波浪起伏。

美人相遇的机缘并不多,
美景又怎能白白错过。
为了短暂的欢愉又要分别,
徒劳无功,春天的梦想沉入波浪中。

这首诗词表达了作者在嘉兴的离别之情。首先,诗人描绘了春天的景色,用春波、绿色的浸染和落日横亘孤烟的形象,展现了嘉兴的美丽景致。接着,他与友人共同品味美酒,感受着飞花洒落的美景,诗中充满了留连之意。然而,美好的相遇和景色往往只是短暂的,诗人感慨美人难得相逢,美景不能被虚度。最后,诗人表达了对离别的无奈和遗憾,将美好的春梦比喻成落入春波中,徒劳无功。

整首诗词以优美的语言描绘了嘉兴的春天景色和离别之情,抒发了诗人对美好事物短暂性的感慨,以及对离别的无奈和遗憾之情。通过描绘春天的美景和人情离别,诗词表达了对美好时光的珍惜和对生命短暂性的思考,给人以深思和感慨。

卞荣简介

明代·卞荣的简介

卞荣(1418—1487)明代官员、学者。字伯华,江苏江阴人。正统十年进士,仕至户部郎中。工诗善画,世称“卞郎中画”。

...〔 ► 卞荣的诗(1篇)

猜你喜欢