主页 > 名句 > 郭翼的名句 > 瘴雨蛮烟似五溪

瘴雨蛮烟似五溪

出自元代郭翼的《和顾子达见寄

“瘴雨蛮烟似五溪”出自元代郭翼的《和顾子达见寄》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhàng yǔ mán yān shì wǔ xī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

江上去年来辟寇,无家归路转凄迷。
桃花柳絮当三月,瘴雨蛮烟似五溪
直见荒台麋鹿走,可怜无树凤凰栖。
读书支子桥边宅,瓦砾伤心暗蒺藜。

诗句中出现的词语含义
归路:归路guīlù归途;往回走的道路
凄迷:(书)(形)①(景物)凄凉;迷茫:月色~。②悲伤;迷惘:~的神情。
桃花:桃树盛开的花朵,属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形,核果近球形,主要分果桃和花桃两大类。
柳絮:(名)柳树的种子,上面有白色绒毛,随风飞散:~轻飘,杨花飞舞。
麋鹿:1.麋与鹿。2.即麋。
可怜:(动)怜悯。[近]怜悯。②(形)值得怜悯。[近]可惜。③(形)(数量少或质量差得)不值得提起:他的知识贫乏得~|少得~。
读书:学习知识、技能等。
瓦砾:(名)破碎的砖头瓦片。
伤心:因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。
蒺藜:植物名。蒺藜科蒺藜属,一年生草本。茎匍匐于地,叶为羽状复叶,夏开小黄花,果实有刺。种子可入药,具滋补作用。生长于海滨沙地。也称为「升推」。

瘴雨蛮烟似五溪的上一句是:桃花柳絮当三月

瘴雨蛮烟似五溪的下一句是:直见荒台麋鹿走

鉴赏

《和顾子达见寄》是元代诗人郭翼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

江上去年来辟寇,
无家归路转凄迷。
桃花柳絮当三月,
瘴雨蛮烟似五溪。

直见荒台麋鹿走,
可怜无树凤凰栖。
读书支子桥边宅,
瓦砾伤心暗蒺藜。

中文译文:
江面上,去年击退了入侵者,
无家可归的路变得悲凉而迷茫。
桃花和柳絮飘舞在三月,
瘴雨与烟雾像是五溪山谷。

荒凉的台地上,麋鹿奔跑,
可怜的凤凰没有树木栖息。
我在支子桥边的宅院中读书,
瓦砾和荆棘伤透了我的心。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个动荡不安的时代,作者通过诗中的景物和情感表达了自己的心境。

诗的第一句描述了江面上去年成功击退入侵者的情景,但这胜利并没有给人带来真正的归宿,反而让人陷入了凄凉和迷茫之中。这反映了元代社会的动荡和无常。

第二句以桃花和柳絮来描绘春天的景象,但作者将其置于瘴雨和蛮烟之中,给人一种凄美而矛盾的感觉。这或许可以解读为社会动荡之下,美好的事物也被不稳定的环境所包围。

第三句描绘了一幅荒凉的景象,麋鹿在荒台上奔跑,而凤凰却没有栖息的地方。这暗示着社会上的高贵和珍贵之物在动荡中无处安放。

最后两句描写了作者在支子桥边的宅院中读书的情景,但宅院却是破瓦残砾和荆棘丛生,给人一种伤心和压抑的感觉。这可以理解为作者在动荡时代中的隐居和苦闷,他的内心受到了伤害和困扰。

整首诗通过描绘景物和表达情感,表达了作者对动荡时代的感受和内心的痛苦。它展示了元代社会的动荡和不稳定,以及诗人在其中的无奈和忧伤。

郭翼简介

元代·郭翼的简介

(1305—1364)元昆山人,字羲仲,号东郭生,又号野翁。少从卫培学,工诗,尤精于《易》。以豪杰自负。尝献策张士诚,不用,归耕娄上。老得训导官,与时忤,偃蹇以终。有《雪履斋笔记》、《林外野言》。

...〔 ► 郭翼的诗(1篇)

猜你喜欢