声声碎妾心的上一句是:酸风起幕杵
声声碎妾心的下一句是:妾见痛隔三千里
鉴赏
赭衣舂永巷,酸风起幕杵。
声声碎妾心,妾见痛隔三千里。
灞水欢迎骨肉恩,子母再见无由缘。
谁将鸩羽饮龙子,晨猎上林如意死。
妾耳纵能闻,妾目那能视。
妾口纵能言,妾足安能履。
白日改色天容愁,未央宫中桐叶秋。
堂堂丰沛龙准公,三尺造汉烹英雄。
击布归来尚无恙,预置股肱如指掌,
明知戆勃可安刘,何为存妾子母无良谋。
中文译文:
朝代:宋代
作者:张登辰
赭衣舂永巷,酸风起幕杵。
妾穿着赭色衣裳,舂米于永巷,阵阵酸风吹动帷帘。
声声碎妾心,妾见痛隔三千里。
声声碎裂了妾的心,妾感到痛苦,与心爱的人隔离了三千里。
灞水欢迎骨肉恩,子母再见无由缘。
灞水似乎欢迎骨肉亲情,子女与母亲再见却无缘由。
谁将鸩羽饮龙子,晨猎上林如意死。
是谁让鸩羽毒酒喂给了皇子,晨猎的事故让如意死去。
妾耳纵能闻,妾目那能视。
妾的耳朵虽然能够听见,但妾的眼睛却无法看到。
妾口纵能言,妾足安能履。
妾的口可以言说,但妾的脚却无法行走。
白日改色天容愁,未央宫中桐叶秋。
白天变得阴郁,天空也显得忧愁,未央宫中桐树叶子也凋零。
堂堂丰沛龙准公,三尺造汉烹英雄。
堂堂正直,威风凛凛的龙准公,却将三尺之剑制造了杀戮英雄。
击布归来尚无恙,预置股肱如指掌,
明知戆勃可安刘,何为存妾子母无良谋。
战场多少人失去了性命,却能平安回来,股肱预先准备好像指掌一样,
明知戆勃可能安抚刘,为何仍然保留着妾子母亲间的糟糕计划。
诗意和赏析:
这首诗以写妾子与情人隔离的思念之情为主题,表达了作者对分离的痛苦和无奈。赭衣舂永巷,酸风起幕杵,以多个动词描写了妾子的忧伤心情。通过灞水欢迎骨肉恩,子母再见无由缘,揭示了亲情的缺失和离别的无奈。诗中还暗示了一些悲剧性事件,比如鸩羽毒酒和晨猎意外。最后,作者用妾子的身体部位来表达她被困在无法自拔的苦境中。整篇诗情感真挚,语言简短,给读者留下深刻的印象。
张登辰简介
宋代·张登辰的简介
张登辰,字规甫,号恕斋,东莞(今属广东)人。光济子,元吉弟。度宗咸淳九年(一二七三)领乡贡。入元不仕。有《恕斋集》,已佚。事见《粤东诗海》卷六、民国《东莞县志》卷五四《张元吉传》。今录诗四首。
...〔 ► 张登辰的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 风雷御宇神
- 客散日还西
-
大谷消梨紫蒂长
出自 宋代 葛立方: 《卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋》
-
月中赤鲤戏河滨
出自 宋代 晁说之: 《次韵郭帅和杨使者张茶马溪庄诗》
-
坐钓澄江月明里
出自 宋代 李若水: 《次颜博士游紫罗洞五首》
- 山之嶙峋
- 涕泣六师闽广间,旗上罪臣大招讨。
- 年少甘罗,老成吕望,必竟如何。
-
请赎冯燕罪,日边紫泥封诏,阖境赦深刑。
出自 宋代 曾布: 《排遍第七(撷花十八)》
-
极目寸心萦万缕。
出自 清代 吴山: 《玉楼春.晚眺,怀闺秀王辰若》