留待远人归
出自宋代:苏氏的《临江仙(立春寄季顺妹)》
一夜东风穿绣户,融融暖应佳时。
春来何处最先知。
平明堤上柳,染遍郁金枝。
姊妹嬉游时节近,今朝应怨来迟。
凭谁说与到家期。
玉钗头上胜,留待远人归。
留待远人归的上一句是:玉钗头上胜
鉴赏
《临江仙(立春寄季顺妹)》是一首宋代的诗词,作者是苏氏。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
一夜东风穿绣户,
融融暖应佳时。
春来何处最先知。
平明堤上柳,
染遍郁金枝。
姊妹嬉游时节近,
今朝应怨来迟。
凭谁说与到家期。
玉钗头上胜,
留待远人归。
译文:
一夜东风穿过窗户,
温暖的气息适合美好的时光。
春天从何处开始,谁最先知晓。
清晨,堤岸上的柳树,
枝条上涂满了明亮的黄色。
姐妹们玩耍的时节已经临近,
今天早晨她们应该会抱怨我迟到。
我向谁说我将何时到家。
头上插着的玉钗更为漂亮,
留待远方的人归来。
诗意和赏析:
这首诗词写的是立春时节的景象和情感。诗人借助春天的到来,以及东风的温暖和柳树的发芽,表达自己对春天的期待和思念之情。
诗中描述了一夜东风穿过窗户,给人带来温暖的感觉,这暗示着春天的到来。诗人感叹春天何时到来并不得而知,意味着春天的来临是一个神秘而令人期待的过程。
接下来,诗人描绘了清晨时分堤岸上的柳树已经开始发芽,枝条涂满了明亮的黄色,展现了春天的生机和活力。
然后,诗人提到了姊妹们嬉戏玩耍的时节已经临近,暗示着诗人与姊妹之间的亲密关系,同时也表达了诗人对与姊妹们相聚的期待。
诗的最后两句表达了诗人对自己迟到的愧疚,询问着谁能告知她何时能到家。玉钗的比喻增加了诗人的女性柔美形象,留待远方的人归来,表达了诗人对归家的思念和期待。
整首诗词通过描绘春天的细节和情感的流露,呈现了对春天的渴望、对亲人的思念以及对归家的期待,表达了作者内心的柔情和对美好生活的向往。
猜你喜欢
- 而明日伏诛于后
-
云雾含丹景
出自 唐代 薛曜: 《登绵州富乐山别李道士策》
- 谁氏子丹青
-
非君谁照急难心
出自 宋代 宋庠: 《次韵和吴侍郎喜令弟学士请告归省》
-
探梅技痒撩幽梦,只有清香是己知。
出自 宋代 李洪: 《和郑康道探梅十绝句(其七)》
- 手持一寸针,针落病者起。
- 一枝银烛坐更阑,小几摊书只自看。
-
院落韶光归柳色,郊原耕信到菖芽。
出自 宋代 崔敦诗: 《淳熙二的春帖子词·寿圣明慈太上皇后合六首》
-
却是春工不相让,红红白白早迎眸。
出自 清代 弘历: 《驻跸静寄山庄二律(其一)》
- 由来骚怨地,只合伴灵均。