遂安自古称佳处

《水龙吟（游钓台作）》是宋代著名的诗人葛立方的诗作。以下是这首诗的中文译文：

九州雄杰溪山，
遂安自古称佳处。
云迷半岭，
风号浅濑，
轻舟斜渡。
朱阁横飞，
渔矶无恙，
鸟啼林坞。
吊高人陈迹，
空瞻遗像，
知英烈、垂千古。
忆昔龙飞光武。
怅当年、故人何许。
羊裘自贵，
龙章难换，
不如归去。
七里溪边，
鸬鸶源畔，
一蓑烟雨。
叹如今宕子，
翻将钓手遮日，
向西秦路。

这首诗描绘了一个美丽的山水胜地，以及诗人对过去英烈和友人的怀念之情。诗意充满了对自然景色的赞美和对过去岁月的追思。

诗中九州雄杰溪山指的是遂安这个地方以其山水优美而著名。轻舟斜渡、渔矶无恙、朱阁横飞等描写了该地的自然景色，而鸟啼林坞则增添了一种宁静的氛围。

诗中提到了高人的陈迹和遗像，表达了对过去英烈的敬仰和崇拜之情。而忆昔龙飞光武一句，则让人回忆起了历史上的光辉岁月。

诗人怀念的友人，羊裘自贵、龙章难换，则展现了友情的珍贵和难以取代性。最后诗人表达了不如归去的意愿，七里溪、鸬鸶源一蓑烟雨的描写则增加了一种幽静的氛围。

最后两句表达了诗人对如今时光的叹息和对过去友人的思念之情，以及自己意欲投向西秦的决心。整首诗以细腻的笔触描绘了山水之美和过去的英烈，展示了诗人对自然和友情的热爱。