主页 > 名句 > 周邦彦的名句 > 十载却归来

十载却归来

出自宋代周邦彦的《蓦山溪

“十载却归来”出自宋代周邦彦的《蓦山溪》,诗句共5个字,诗句拼音为:shí zài què guī lái,诗句平仄:平仄仄平平。

楼前疏柳,柳外无穷路。
翠色四天垂,数峰青、高城阔处。
江湖病眼,偏向此山明,愁无语。
空凝伫。
两两昏鸦去。
平康巷陌,往事如花雨。
十载却归来,倦追寻、酒旗戏鼓。
今宵幸有,人似月婵娟,霞袖举。
杯深注。
一曲黄金缕。

诗句中出现的词语含义
无穷路翠色阔处江湖:(名)①泛指四方各地:走~|闯荡~|流落~。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人,也指这种人所从事的行业。
病眼偏向:(名)不正确或不全面的倾向:发现~,应及时纠正。[近]偏差。②(动)偏于赞成:在春游的地点上我~于去香山。③(动)袒护:调解矛盾,不能~任何一方。[近]倾向。
无语:1.没有话语;没有说话。2.形容寂静无声。
空凝伫

十载却归来的上一句是:往事如花雨

十载却归来的下一句是:倦追寻、酒旗戏鼓

鉴赏

《蓦山溪》是一首宋代诗词,作者是周邦彦。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

蓦山溪
楼前疏柳,柳外无穷路。
翠色四天垂,数峰青、高城阔处。
江湖病眼,偏向此山明,愁无语。
空凝伫。两两昏鸦去。

平康巷陌,往事如花雨。
十载却归来,倦追寻、酒旗戏鼓。
今宵幸有,人似月婵娟,霞袖举。
杯深注。一曲黄金缕。

诗词的中文译文如下:

忽然踏入山溪,
楼前的疏柳,柳树之外延伸着无穷无尽的道路。
翠绿色的景色从四面八方垂下,
几座青山高耸,城市辽阔无边。
我这双病眼,却特别偏爱这明亮的山景,
愁苦到了无言的地步。
空虚地停驻着,只有成双成对的乌鸦飞去。

在平康的巷子里,
往事像花瓣雨一样纷纷落下。
十年的岁月过去了,我又回到了这里,
疲倦地追寻着,酒旗和戏鼓的欢声笑语。
今夜幸运地遇到了,
一个人,像明亮的月亮一样美丽动人,举起红霞般的袖子。
杯中酒深深注满,
便是一曲黄金般华丽的音乐线索。

这首诗词以山溪为背景,描绘了作者在山溪边的景色和自己的情感。诗中的楼前疏柳和翠色四天垂等描绘了山溪的美丽景色,而作者的病眼和愁绪则表达了他内心的郁闷和不安。诗的后半部分描述了回到平康巷陌后的场景,倦怠的追寻和今宵幸遇的描写展示了作者对过去和现在的对比,并通过杯中酒和黄金般的音乐线索,表达了对美好时光的追忆和对幸福时刻的珍惜。

整首诗词以优美的语言描绘了自然景色和人情世故,通过对山溪和回忆的描绘,表达了作者内心的情感和感慨。这首诗词以其细腻的描写和深情的情感而被人们所赞赏。

周邦彦简介

宋代·周邦彦的简介

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

...〔 ► 周邦彦的诗(1篇)

猜你喜欢