清晨相访慰,日暮不能已。的上一句是:语昔有故悲,论今无新喜。
清晨相访慰,日暮不能已。的下一句是:欢戚竞寻叙,谈调何终止。
鉴赏
门有车马客行翻译及注释
翻译
门前有车马来,问我是哪里人。我快步赶上去访问,果然找到了自己的旧乡邻。听到家乡的声音心中悲凄,因此讲话中也增加了不少家乡的话。清晨的时候出去相访老乡,到日暮降临还迟迟不肯回来。同忆往事,过去的欢乐和悲苦都一一叙述。我们之间总有说不完的话题。但人生终需一别,我们毕竟要中途分别。刚才的悲苦回忆还没有停止,又新添许多忧愁。在分别时,我不禁凄楚哽咽,对旧友说着一些分别保重的话:“记得以后常常写信过来,来表达你的心情,愿你前方行路好好保重。”
注释
①捷步:快步。
②讯:访问。
③慊慊:凄苦忧愁的样子。
④下俚:《下里巴人》,泛指俗曲。这里意为听到家乡的声音心中悲凄,因此讲话也增加了不少家乡的土话。
⑤弭:停止。
⑥嘶:凄楚哽咽。
⑦手迹:指写信。
⑧笃行李:指行路时保重。
门有车马客行简析
这首诗是鲍照拟古乐府而作,写的是朋友惜别的感伤之情。鲍照简介
南北朝·鲍照的简介
鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。
...〔 ► 鲍照的诗(229篇)〕猜你喜欢
-
有田多与种黄精
出自 唐代 张籍: 《寄王侍御(一作奉御)》
- 七尺乌藤挂东壁
- 爽气自有余
- 江上樯竿一百尺,山中楼台十二重。
-
白鹤屡舞交蹁跹,伊予短景箭括弦。
出自 明代 唐桂芳: 《东南山水瑰奇甲天下莫若天台匡庐三茅武彝予尝游焉其以温泉名者如三山之天汤句曲之汤水又尝游焉私怪句曲人颇以牲杀污辱之三山置士卒锔鐍虽不同句曲污辱为王公贵人禁不得一澡浴者黄山予乡闬之名山也距郡城百有馀里未尝》
- 红旗黄纸不关身,世事如云日日新。
-
烈女岂嫁二夫?俺这忠臣岂佐二主?
出自 元代 关汉卿: 《杂剧·尉迟恭单鞭夺槊》
- 一年三变姓,十字九椎心。
-
物物头头不覆藏,灵光洞耀何人晓。
出自 宋代 释怀深: 《偈一百二十首(其八十三)》
- 落帆新城曲,维舟古河右。