主页 > 名句 > 黄滔的名句 > 明日尊前若相问,为言今访赤松游。

明日尊前若相问,为言今访赤松游。

出自唐代黄滔的《送人往苏州觐其兄

míng rì zūn qián ruò xiāng wèn , wèi yán jīn fǎng chì sōng yóu 。

阖闾城外越江头,两地烟涛一叶舟。
到日荆枝应便茂,别时珠泪不须流。
迎欢酒醒山当枕,咏古诗成月在楼。
明日尊前若相问,为言今访赤松游。

诗句中出现的词语含义
明日:明日出自《黄生借书说》,意为明天、改天。
赤松:即赤松子。《楚辞.远游》:'闻赤松之清尘兮,愿承风乎遗则。'《韩非子.解老》:'赤松得之,与天地统。'汉王充《论衡.无形》:'赤松﹑王乔,好道为仙,度世不死。'参见'赤松子'。唐李白《送王屋山人魏万还王屋》诗:'落帆金华岸,赤松若可招。'王琦注引《太平寰宇记》:'金华县有赤松涧,赤松子游金华山,以火自烧而化。'又引《浙江通志》:'金华县北有赤松山,相传黄初平叱石成羊处。初平号赤松,故山以是名。'参见'赤松子'。亦作'赤诵'。复姓。常绿乔木,树皮较薄,淡黄红色。木材质粗,较坚韧,供建筑﹑造纸等用,树干可采松脂。又为观赏树。

明日尊前若相问,为言今访赤松游。的上一句是:迎欢酒醒山当枕,咏古诗成月在楼。

鉴赏

诗词的中文译文:
离开阖闾城,向越江的彼岸去,
两地的烟雾如一叶小舟。
到了那一天,荆枝将茂盛起来,
离别时,珠泪不必流淌。
迎接欢乐,酒醒时山为床枕,
吟咏古诗,成为楼上明亮的月光。
在明天,如果有人询问在我面前,
就会说如今去游赤松了。

诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人黄滔的作品,以送别朋友往苏州的情景为题材,表达了诗人对友人的留恋和祝福之情。

诗中以"阖闾城"和"越江头"作为起点,意味着离开温暖的家乡,踏上美好的旅程。"两地的烟雾如一叶小舟"形象地描绘了船只穿行在烟雾弥漫的江水中,给人以宁静、美好的感觉。

接着,诗人描述到了目的地苏州,用"到了那一天,荆枝将茂盛起来"表达了去苏州后,友人将会过上幸福、兴旺的生活。"离别时,珠泪不必流淌"则传达了诗人积极的思想,希望友人能够坚强、乐观地面对离别的挑战。

随后,诗人描绘了友人在苏州的生活场景。"迎接欢乐,酒醒时山为床枕"表达了友人在山林中欢乐愉悦的生活状态。"吟咏古诗,成为楼上明亮的月光"则展现了友人在楼上吟咏古诗,寻找心灵慰藉的情景。

最后,诗人预想了未来见面时的场景。"在明天,如果有人询问在我面前,就会说如今去游赤松了"表达了诗人对友人未来的期待,期望友人能够去赤松游玩并带来新的见闻和心境。

整首诗以简洁的文字,描绘了友人离别的情景和寄予的祝福。通过对人物、景物的描写和个人情感的表达,展示了友人往苏州游览探亲的美好景象,表达出了诗人对友人一路顺利、幸福美满的期望与祝福。

黄滔简介

唐代·黄滔的简介

黄滔

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。

...〔 ► 黄滔的诗(224篇)

猜你喜欢