定苏堤、重来时候,芳草如翦。
出自宋代:李珏的《击梧桐(别西湖社友)》
枫叶浓於染。
秋正老、江上征衫寒浅。
又是秦鸿过,霁烟外,写出离愁几点。
年来岁去,朝生暮落,人似吴潮展转。
怕听阳关曲,奈短笛唤起,天涯清远。
双屐行春,扁舟啸晚。
忆昔鸥湖莺苑。
鹤帐梅花屋,霜月後、记把山扉牢掩。
惆怅明朝何处,故人相望,但碧云半敛。
定苏堤、重来时候,芳草如翦。
定苏堤、重来时候,芳草如翦。的上一句是:惆怅明朝何处,故人相望,但碧云半敛。
鉴赏
击梧桐(别西湖社友)
枫叶浓於染。
秋正老、江上征衫寒浅。
又是秦鸿过,霁烟外,写出离愁几点。
年来岁去,朝生暮落,人似吴潮展转。
怕听阳关曲,奈短笛唤起,天涯清远。
双屐行春,扁舟啸晚。
忆昔鸥湖莺苑。
鹤帐梅花屋,霜月後、记把山扉牢掩。
惆怅明朝何处,故人相望,但碧云半敛。
定苏堤、重来时候,芳草如翦。
中文译文:
敲击梧桐,与西湖社友分别。
枫叶浓得超过了染色。
秋天已经老去,江上的行军衣寒淡。
又有秦鸿飞过,霁烟之外,写下几点离愁。
岁月来来去去,朝生暮落,人们像吴潮一样转换不停。
害怕听到阳关曲,然而短笛唤起回忆,天涯清幽。
踏着双屐迎春,扁舟嘶鸣落晚。
记起昔日的鸥湖和莺苑。
想起鹤帐梅花屋,霜月过后,记住那扇关起来的山门。
悲伤望明朝在哪里,故人相见,只有碧云半遮蔽。
重新回到苏堤的时候,芳草仍然如剪。
诗意和赏析:
《击梧桐(别西湖社友)》这首诗描绘了一个人与社交圈中的朋友分别离别的场景。通过描写枫叶浓厚的色彩,作者表达了秋天的寒冷和离愁别绪。诗中提到了秦鸿飞过,表示时间的流逝和岁月的更迭,人生如潮水般不断改变。诗人怀念过去的美好时光,回忆起鹤帐梅花屋和鸥湖莺苑,但现实中朋友分别,故人相望只能遮蔽一部分回忆。最后,诗人希望能回到美丽的苏堤,重温过去的美好时光。整首诗以秋天为背景,通过描写周围景物和个人情感,表达了作者对友谊和过去的思念之情。诗意深远,赏析时可从中感受到诗人对于时光流转和友情的思考和感慨。
猜你喜欢
-
尝闻平楚狱
出自 唐代 刘禹锡: 《河南观察使故相国袁公挽歌三首》
-
万事有厥中
出自 宋代 方岳: 《梦方饮药或告之曰攻伐太过斯伤天和觉而识之》
- 秪有筠庵第一凉
- 天上冰霜清入骨
-
丘中有一士,不知其姓名。
出自 唐代 白居易: 《丘中有一士二首(命首句为题)》
-
剡溪自熟君家例,莫怪中途冒雨还。
出自 明代 程敏政: 《王推府许同游黄山忽至潜口告别》
-
扈从多馀暇,优游视草堂。
出自 元代 周伯琦: 《上京杂诗十首(其十)》
- 山斋留客晚凉初,茗枕吹香清梦馀。
- 长安病里难为别,尺素山中竟不传。
- 凤萱金灿。