主页 > 名句 > 白居易的名句 > 未及弹与酌,相对已依依。

未及弹与酌,相对已依依。

出自唐代白居易的《对琴酒

wèi jí dàn yǔ zhuó , xiāng duì yǐ yī yī 。

西窗明且暖,晚坐卷书帷。
琴匣拂开后,酒瓶添满时。
角尊白螺醆,玉轸黄金徽。
未及弹与酌,相对已依依。
泠泠秋泉韵,贮在龙凤池。
油油春云心,一杯可致之。
自古有琴酒,得此味者稀。
只因康与籍,及我三心知。

诗句中出现的词语含义
依依:1.形容树枝柔弱,随风摇摆:杨柳~。2.留恋,不忍分离,恋恋不舍的样子:~不舍。3.依稀;隐约
未及:未及wèijí∶来不及老师未及说完,下课铃响了∶并未涉及他所说的只是事,而未及你本人
相对:(动)指性质上互相对立;如大与小相对,美与丑相对。②(形)依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的。[反]绝对。③(形)比较的:~稳定|~优势。

未及弹与酌,相对已依依。的上一句是:角尊白螺醆,玉轸黄金徽。

未及弹与酌,相对已依依。的下一句是:泠泠秋泉韵,贮在龙凤池。

鉴赏

《对琴酒》

西窗明且暖,
晚坐卷书帷。
琴匣拂开后,
酒瓶添满时。

角尊白螺醆,
玉轸黄金徽。
未及弹与酌,
相对已依依。

泠泠秋泉韵,
贮在龙凤池。
油油春云心,
一杯可致之。

自古有琴酒,
得此味者稀。
只因康与籍,
及我三心知。

【中文译文】
西边明亮而温暖,
晚上坐在展开的帷幕前看书。
拂开琴盒,
酒瓶中加满美酒。

用宝角尊倒满白螺醆,
琴上的金雕琴徽闪着黄光。
还未弹琴,还未品酒,
我们已经沉醉在情意之中。

清冽的秋泉韵,
贮存在龙凤池中。
像油云一般温柔的心,
一杯美酒就能得到满足。

自古以来,有琴有酒,
能懂得这种美味的人很少。
只有康和籍,
以及我这三心知道。

【诗意和赏析】
这首诗以琴酒为载体,表达了作者对琴酒的喜爱和赞美之情。诗中通过描写琴与酒的物质外貌和美妙音韵,展现了诗人的情感与对琴酒的向往。

琴被拂开,酒瓶添满,诗人笔触细腻地点出了琴与酒的准备过程,为接下来的琴酒之乐做了温馨的铺垫。角尊、白螺醆、玉轸、黄金徽等琴酒器物的形容词,展示出琴酒的华贵与珍稀。

诗中的“泠泠秋泉韵”和“油油春云心”描述了弹奏琴和品味美酒的愉悦感觉,以及把美妙的音韵和温柔的心情寄托在琴酒中的意境。诗末两句“自古有琴酒,得此味者稀。只因康与籍,及我三心知。”表达了作者对琴酒的非凡之处和对琴酒情感的独特领悟,唤起读者对琴酒的赞叹和向往之情。

整首诗以描写琴酒为主线,运用了对琴酒的形容和情感的表达,通过诗人的感受和思考,表达了对琴酒的珍视、喜爱和渴望,展示了唐代诗人白居易细腻而真挚的情感世界。

白居易简介

唐代·白居易的简介

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ► 白居易的诗(3590篇)

猜你喜欢