主页 > 名句 > 刘商的名句 > 绿苔春水水中影,夜月平沙沙上栖。

绿苔春水水中影,夜月平沙沙上栖。

出自唐代刘商的《泛舒城南溪赋得沙…张侍御赴河南元博士赴扬州拜觐仆射

lǜ tái chūn shuǐ shuǐ zhōng yǐng , yè yuè píng shā shā shàng qī 。

终日闾阎逐群鸡,喜逢野鹤临清溪。
绿苔春水水中影,夜月平沙沙上栖。
惊谓汀洲白蘋发,又疑曲渚前年雪。
紫顶昂藏肯狎人,一声嘹亮冲天阙。
素质翩翩带落晖,湖南渭阳相背飞。
东西分散别离促,宇宙苍茫相见稀。
皇华地仙如鹤驭,乘驾飘飘留不住。
延望乘虚入紫霞,陌头回首空烟树。
会使抟风羽翮轻,九霄云路随先鸣。

诗句中出现的词语含义
春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年,迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》:“及春水生,潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一:“一径野花落,孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗:“浮云载山山欲行,桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗:“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》:“其从春水之服则多鶻捕鹅,杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今岁春水所过州县,其小官多干事,盖朕尝有赏擢,故皆勉力。”
绿苔:指新梢的绿色嫩梗。
水中平沙:指广阔的沙原。含沙量一般的沙地。对“轻沙”、“重沙”而言。
中影沙沙:1.〈拟〉踩着沙子、飞沙击物或风吹草木等的声音。2.〈动〉摇动,使粮食里的沙子集中,以便清除。

绿苔春水水中影,夜月平沙沙上栖。的上一句是:终日闾阎逐群鸡,喜逢野鹤临清溪。

绿苔春水水中影,夜月平沙沙上栖。的下一句是:惊谓汀洲白蘋发,又疑曲渚前年雪。

鉴赏

《泛舒城南溪赋得沙鹭》是唐代刘商创作的一首诗词。诗人在描写自然景物的同时,表达了对逝去岁月和人事变迁的感慨之情。

诗词的中文译文如下:

终日闾阎逐群鸡,
整天在村庄中追逐着鸡群,
喜逢野鹤临清溪。
欣喜地遇到野鹤来到清溪。
绿苔春水水中影,
绿苔覆盖的春水,水中倒映着倩影,
夜月平沙沙上栖。
夜晚的月亮照耀下,洁白的羽毛在沙滩上栖息。
惊谓汀洲白蘋发,
惊讶地看见巢岛上青苔茂盛,
又疑曲渚前年雪。
又怀疑曲渚上堆积的白雪是去年的。
紫顶昂藏肯狎人,
头顶紫色羽毛高昂,是否敢亲近人?
一声嘹亮冲天阙。
发出一声高亢的鸣叫,声音冲天而起。
素质翩翩带落晖,
羽毛洁白飞舞,带着夕阳的余辉,
湖南渭阳相背飞。
向南飞翔,远离湖南和渭阳。
东西分散别离促,
东西方向的分离加速,
宇宙苍茫相见稀。
宇宙辽阔,相见的机会稀少。
皇华地仙如鹤驭,
仙鹤般高贵的地位,
乘驾飘飘留不住。
驾驭飘逸自如,无法长久停留。
延望乘虚入紫霞,
向远处望去,进入紫霞仙境,
陌头回首空烟树。
回首陌上,只见空虚的烟雾和树木。
会使抟风羽翮轻,
擅长驾驭风,在空中轻盈飞翔,
九霄云路随先鸣。
在天空中随着先鸣者飞行。
这首诗词通过描绘沙鹭的形态和行为,以及对自然和宇宙的描绘,表达了诗人对逝去岁月和人事变迁的感慨之情。诗人将沙鹭比喻为地仙,形容其高贵自由的飞翔姿态,借此抒发对人生短暂和离别的思考和哀叹。全诗语言优美,意境独特,给人以深远的思考和想象空间。

刘商简介

唐代·刘商的简介

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

...〔 ► 刘商的诗(148篇)

猜你喜欢