主页 > 名句 > 翁洮的名句 > 一叶飘然任浪吹,雨蓑烟笠肯忘机。

一叶飘然任浪吹,雨蓑烟笠肯忘机。

出自唐代翁洮的《渔者

yī yè piāo rán rèn làng chuī , yǔ suō yān lì kěn wàng jī 。

一叶飘然任浪吹,雨蓑烟笠肯忘机。
只贪浊水张罗众,却笑清流把钓稀。
苇岸夜依明月宿,柴门晴棹白云归。
到头得丧终须达,谁道渔樵有是非。

诗句中出现的词语含义
一叶:1.一片叶子。2.比喻小船。3.一页。
飘然:(形)轻盈飘摇的样子:浮云~而过。
雨蓑烟笠:防雨用的蓑衣笠帽﹐为渔夫的衣饰。亦借指渔夫。

一叶飘然任浪吹,雨蓑烟笠肯忘机。的下一句是:只贪浊水张罗众,却笑清流把钓稀。

鉴赏

《渔者》

一叶飘然任浪吹,
雨蓑烟笠肯忘机。
只贪浊水张罗众,
却笑清流把钓稀。
苇岸夜依明月宿,
柴门晴棹白云归。
到头得丧终须达,
谁道渔樵有是非。

译文:
一片萍浮无拘束,
雨伞烟笠抛却世。
只想在浑水中打渔,
却嘲笑清流中无人垂钓。
夜晚莘莘苇岸倚着明月住,
晴朗的天气,坐在柴门旁白云归来。
到最后都遭受失败,
谁说渔樵没有是非之事。

诗意:
这首诗描述了一个渔夫无拘无束的生活态度和处事哲学。他不被世俗的执念所拘束,身着雨衣、戴着斗笠,忘掉了尘世的烦恼,自由自在地在湖水中打渔。他以自己的行动来挑战传统观念,认为那些注重名利的人都无法体验到真正的自由和快乐。在他眼中,宁静的湖泊、苇岸、明月和白云都成为了他生活中的美好景象。诗人通过描写渔夫的生活态度,表达了对人生中世俗执念的批判,并讴歌了追求自由和简单生活的价值。

赏析:
诗人通过对渔夫的描写,展现了一个宁静而自由的生活场景,将渔夫与追逐名利的社会形成鲜明对比。渔夫身着雨衣、戴着斗笠,在浑水中专心打渔,不计较他人眼光,摈除世俗的无谓规范。他嘲笑那些追逐名利却忽视内心真正需求的人,认为他们只是固守着表面的浅薄,无法领略到人生的真正美好。夜晚,他倚在苇岸,仰望明月,心境宁静。柴门前,晴朗的天空中飘过一朵朵洁白的云彩,这些都是他的心灵自由所带来的美好享受。诗的最后,诗人表达了对于追求自由的人即使遭遇失败,也不会后悔的态度。整首诗以简洁、明快的语言,通过对细节的描写,展示了诗人对于自由和简单生活的赞美。

翁洮简介

唐代·翁洮的简介

翁洮

翁洮,字子平,号青山,晚唐睦州寿昌人,约生活于唐文宗至唐昭宗朝,准确生卒年代待考。于唐僖宗光启三年(公元887年)登柳玭榜进士第,官授礼部主客司员外郎兼殿中侍御史。退居不仕。朝廷徵之,洮作《枯木诗》以答诏。帝嘉慕不已,复遣使赐以曲江鱼。宋理宗追谥善庆公。洮工诗,今存于《全唐诗》者,仅十三首。

...〔 ► 翁洮的诗(14篇)

猜你喜欢