门前数报公车过,楼下时闻脂粉香。的上一句是:别馆不愁金作屋,曲池无羡玉为梁。
门前数报公车过,楼下时闻脂粉香。的下一句是:总是啼乌声转切,欢娱那解曲凄凉。
鉴赏
《乌夜啼》是明代皇甫汸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
乌夜啼
长乐宫中秋夜长,
美人新得幸君王。
别馆不愁金作屋,
曲池无羡玉为梁。
门前数报公车过,
楼下时闻脂粉香。
总是啼乌声转切,
欢娱那解曲凄凉。
译文:
长乐宫中的秋夜漫长,
美人得到了君王的宠幸。
别馆不需要担心金屋的建造,
曲池的梁柱无需羡慕玉石。
门前不断传来报告的官车经过,
楼下时常闻到香气弥漫。
乌鸦的啼声总是变得更加凄厉,
欢乐和忧伤之间又何解?
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个长乐宫中的情景,以及其中的美人和她的心情。长乐宫是明代皇宫中的一个重要建筑,这里是皇帝和贵妃们居住的地方。诗词开篇就表现了秋夜的漫长,暗示了美人的孤独和寂寞。
接着诗人写到美人新得到君王的宠幸,这是她的喜悦之事。别馆不需要担心金屋的建造,曲池的梁柱无需羡慕玉石,这些都是在形容美人所居住的地方豪华美丽,无需再追求更多的财富和地位。
诗的后半部分描述了长乐宫的繁忙景象。门前时常有公车驶过,楼下飘散着脂粉的香气。这里似乎是皇帝和贵妃们的欢乐场所,但在这欢乐中,乌鸦的啼声却显得越发凄厉,暗含着美人内心的忧伤和矛盾。
整首诗既描绘了美人得到君王宠爱的喜悦,又表达了她内心的矛盾和忧伤。尽管生活在宫廷豪华之中,但她仍然感到寂寞和无法真正快乐。这种矛盾的情感和对欢乐的怀疑,让整首诗词充满了情绪上的冲突。
皇甫汸简介
明代·皇甫汸的简介
(1497—1582)明苏州长洲人,字子循,号百泉。皇甫录第三子。嘉靖八年进士,授工部主事,官至云南佥事,以计典论黜。好声色狎游。工诗,尤精书法。有《百泉子绪论》、《解颐新语》、《皇甫司勋集》。
...〔 ► 皇甫汸的诗(1586篇)〕猜你喜欢
- 独倚栏干看落晖
- 六尺须头见尚惊
-
飞仙得何许
出自 宋代 戴表元: 《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有》
-
莫言家具少于车
出自 宋代 楼钥: 《题尤延之给事所藏葛仙翁徙居图》
- 行李在梁宋
- 汲水尚怜春井渠
-
深夜曲阑池上月,万峰林屋浸芙蓉。
出自 明代 胡应麟: 《次公于昙阳观傍新搆澹圃落成适余过访留宿其中敬赋》
-
明朝有兴还堪至,莫问青州与赵州。
出自 明代 庄昶: 《雪中和赵地官(其二)》
-
船从地底来,寸步万牛力。
出自 近现代 杨圻: 《泊走马出洞滩在郧阳西》
- 融风吹楚泽,节物递相惊。