主页 > 名句 > 朱褒的名句 > 昨日施僧裙带上,断肠犹系琵琶弦。

昨日施僧裙带上,断肠犹系琵琶弦。

出自唐代朱褒的《悼杨氏妓琴弦

zuó rì shī sēng qún dài shàng , duàn cháng yóu xì pí pa xián 。

魂归寥廓魄归泉,只住人间十五年。
昨日施僧裙带上,断肠犹系琵琶弦。

诗句中出现的词语含义
裙带:(形)比喻跟妻女姊妹等有关的:~关系|~风。
琵琶:pípá的又音。义同“琵琶pípá”。
断肠:(动)形容伤心、悲痛到极点。
昨日:前一日。
带上

昨日施僧裙带上,断肠犹系琵琶弦。的上一句是:魂归寥廓魄归泉,只住人间十五年。

鉴赏

《悼杨氏妓琴弦》是唐代朱褒创作的一首悼念杨氏妓女的诗。该诗描绘了杨氏妓女生前的忧愁和死后的凄凉。

诗词的中文译文如下:

魂归寥廓魄归泉,
灵魂归于苍茫天际,肉体归于泉水。

只住人间十五年。
只在人世间住了短短的十五年。

昨日施僧裙带上,
昨日殡仪的僧人把你装扮好,

断肠犹系琵琶弦。
我的心痛如同琵琶弦断。

这首诗词表达了对杨氏妓女的哀悼之情。诗人认为她的灵魂已经回归天际,肉体归于尘土,只在人间逗留了短短的十五年。诗人描述了杨氏妓女生前的悲伤和死后的凄凉,犹如断掉的琵琶弦一样撕裂了他的心。这首诗以简洁的文字表达了诗人对逝去的女性的深深的惆怅和伤感之情。

朱褒简介

唐代·朱褒的简介

朱褒,永嘉人。善属诗文。值寇乱,据州,以同姓结援朱温(梁太祖)。奏授温州刺史,充静海军使。昭宗大顺元年(890)朱褒以其兄朱诞为温州刺史。昭宗乾宁元年(894)朱褒又以其兄朱著为温州刺史。朱著,一名绪,字膺明,永嘉人,唐昭宗时登进士第,后仕梁。昭宗天复元年(901)朱褒再任温州刺史。昭宗天复二年(902)四月,朱褒卒,其兄朱敖自为刺史,主理州事。十二月,被稗将丁章驱逐。自中和元年(881)至天复二年(902),朱氏兄弟交替为刺史,占据温州达22年之久。昭宗天复三年(903)四月,丁章因残暴自大,为木工李彦所杀,裨将张惠取而代之,据温州。

...〔 ► 朱褒的诗(1篇)

猜你喜欢