汉人将渡尽回头
出自唐代:雍陶的《哀蜀人为南蛮俘虏五章·过大渡河蛮使许之泣望乡国》
大渡河边蛮亦愁,汉人将渡尽回头。
此中剩寄思乡泪,南去应无水北流。
汉人将渡尽回头的上一句是:大渡河边蛮亦愁
汉人将渡尽回头的下一句是:此中剩寄思乡泪
鉴赏
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·过大渡河蛮使许之泣望乡国》是唐代诗人雍陶所作的一首诗词。该诗表达了蜀地人民被南蛮俘虏所带来的无尽悲伤和思乡之情。
诗词的中文译文如下:
大渡河边南蛮也感到愁,
汉人将要渡河他们便掉头。
河水中心的思乡之泪,
往南流就从此无水往北流。
诗词传达了一种悲情的氛围。诗人以大渡河为背景,描绘了蛮人的愁苦和无奈。他们自愿接受汉人的统治离开家园,却在河边的时候放弃了渡河的计划,回头望着自己的故乡,流泪思念。
诗人以“思乡泪”表达了蜀地人民在被俘虏之后的思乡之情。他们与家人离别,被迫离开了熟悉的土地和亲友,心中充满了对家乡的眷恋和思念之情。诗词最后一句“南去应无水北流”,意味着他们离开家乡之后,再也无法返回,只能向北流泪。
整首诗凭借简练的语言和深情的意境,展示了蜀地人民的苦难和对家乡的无尽思念。通过蛮人的视角来描绘故乡的离别与思念,既表现了蜀地人民的悲伤,也反映了当时唐代社会的动荡和分裂。这首诗词既有悲痛的情感,也寄托了诗人对家乡的深情厚意。
猜你喜欢
- 今宵雨魄云魂
- 酿成犹作百花香
-
结屋将乐此
出自 宋代 曾协: 《题大儿新安官舍三乐斋》
- 书副即藏山
- 如何忘却人
-
永夜不能寐,风声杂雨声。
出自 清代 秦廷璧: 《秋夜不寐风雨骤起有感而作》
- 牢关劄断三江口,要被随波逐浪人。
-
水阁上,襟带水光浮。
出自 宋代 黄裳: 《双源六题(其一)水阁》
-
徵诗往返白日速,纵酒歌呼清夜阑。
出自 明代 程敏政: 《乡人客清源者追饯索诗》
- 柳院竹斋茅店,云芜风树烟溪。