泪雨横波,遥山眉上新愁。
出自宋代:吴文英的《声声慢(饯魏绣使泊吴江,为友人赋)》
旋移轻鹢,浅傍垂虹,还因送客迟留。
泪雨横波,遥山眉上新愁。
行人倚阑心事,问谁知、只有沙鸥。
念聚散,几枫丹霜渚,莼绿春洲。
渐近香菰炊黍,想红丝织字,未远青楼。
寂寞渔乡,争如连醉温柔。
西窗夜深翦烛,梦频生、不放云收。
共怅望,认孤烟、起处是州。
泪雨横波,遥山眉上新愁。的上一句是:旋移轻鹢,浅傍垂虹,还因送客迟留。
泪雨横波,遥山眉上新愁。的下一句是:行人倚阑心事,问谁知、只有沙鸥。
鉴赏
《声声慢(饯魏绣使泊吴江,为友人赋)》是宋代吴文英创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
声声慢(饯魏绣使泊吴江,为友人赋)
旋移轻鹢,浅傍垂虹,还因送客迟留。
泪雨横波,遥山眉上新愁。
行人倚阑心事,问谁知、只有沙鸥。
念聚散,几枫丹霜渚,莼绿春洲。
渐近香菰炊黍,想红丝织字,未远青楼。
寂寞渔乡,争如连醉温柔。
西窗夜深翦烛,梦频生、不放云收。
共怅望,认孤烟、起处是州。
诗词的中文译文:
声声慢(送魏绣使在吴江泊船,为友人赋诗)
轻盈的鹭鸟时而飞舞翻转,轻轻靠近彩虹的边。
因为送客而迟迟不愿离去。
泪水像雨滴横扫波浪,远山上又增添了新的忧愁。
路人倚着栏杆,心事重重,问谁能懂,只有那些沙鸥。
思念着聚与散,几片枫叶飘落在红霜覆盖的水面上,莼菜在绿色的春洲生长。
越来越靠近那香菰炊煮的黍米,想象着红丝织成的字,离青楼还不远。
寂寞的渔村,何如沉浸在连绵的温柔醉意中。
在深夜里,透过西窗,剪下蜡烛的光芒,频繁生发梦境,不愿散去如云。
共同怅望,认出那孤独的炊烟,它升起的地方就是故乡。
诗意和赏析:
《声声慢》是一首表达离别之情的诗词。诗人以饯别魏绣使的场景为背景,描绘了离别时的伤感和思念之情。
诗中以自然景物来寄托离别之情,用旋移轻鹢、浅傍垂虹等形象描绘了悠扬的离别曲调,抒发了作者不舍的心情。泪雨横波、遥山眉上新愁等描述表达了作者在离别时的伤感和思念之情。
诗中的行人倚阑、问谁知、沙鸥等形象,将离别的孤独和无奈凸显出来,诗人表达了对亲友间默契理解的渴望。
后半部分以自然景物和生活细节描写,展现了离别后的思念和对故乡的留恋之情。诗中渔乡、香菰、青楼等形象呼应了作者对温柔、美好回忆的向往。
整首诗以离别为主题,通过描绘自然景物和情感细节,表达了作者对别离的痛苦和思念的情感。诗中用意境和意象绘制了一幅幅离别的画面,展现了作者内心的感受和情感体验。
值得注意的是,诗中运用了对比手法,将离别的悲伤情绪与自然景物的美丽相映成趣。这种对比使诗词更具艺术感和意境表达。
总的来说,这首诗词通过抒发离别之情,展示了作者对友人的深情厚意和对故乡的眷恋之情。同时,诗中的意象和描写手法也增添了诗词的美感和艺术性。
吴文英简介
宋代·吴文英的简介
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
...〔 ► 吴文英的诗(400篇)〕猜你喜欢
-
忽然遗相印
出自 唐代 皮日休: 《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是…次韵》
- 愁君独向沙头宿
-
星是北辰天
出自 唐代 王良士: 《南至日隔霜仗望含元殿炉烟(一作车缅诗)》
- 朝阳漱六英,颢气流芳鲜。
- 其十九西岳莲花山。
-
魏公枝叶学长年,曾逐仙人上九天。
出自 明代 虞堪: 《为范克齐题张道士画帧》
- 湿岚邮传外,冷月戍楼傍。
-
职教成均知不忝,深期作育赞皇明。
出自 明代 金幼孜: 《赠子仪张博士还南京胄监》
-
东渚雨今足,伫闻粳稻香。
出自 唐代 杜甫: 《秋行官张望督促东渚耗稻向毕清晨遣女奴阿稽竖子…往问》
-
静者宜膺寿,胡为忽梦楹。
出自 宋代 王巩: 《挽苏黄门子由(其三)》