主页 > 名句 > 独孤及的名句 > 攀条倘相忆，五里一回首。

攀条倘相忆，五里一回首。

拼译繁原

pān tiáo tǎng xiāng yì ， wǔ lǐ yī huí shǒu 。

君不见官渡河两岸，三月杨柳枝。
千条万条色，一一胜绿丝。
花作铅粉絮，叶成翠羽帐。
此时送远人，怅望春水上。
远客折杨柳，依依两含情。
夹郎木兰舟，送郎千里行。
郎把紫泥书，东征觐庭闱。
脱却貂襜褕，新著五彩衣。
双凤并两翅，将雏东南飞。
五两得便风，几日到扬州。
莫贪扬州好，客行剩淹留。
郎到官渡头，春阑已应久。
殷勤道远别，为谢大堤柳。
攀条倘相忆，五里一回首。
明年柳枝黄，问郎还家否。

诗句中出现的词语含义
回首:（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。
一回:一次；一度。一会儿。一律。章回小说如《水浒传》、《三国演义》、《红楼梦》等，每一章称为一回。说书的一个段落也叫一回。
五里:一个镇

上一首：独孤及《唯将四方志，回首谢故园。》

下一首：叶津《乱晓空有声，附骥何烦翼。》

攀条倘相忆，五里一回首。的上一句是：殷勤道远别，为谢大堤柳。

攀条倘相忆，五里一回首。的下一句是：明年柳枝黄，问郎还家否。

鉴赏

君不见官渡河两岸，三月杨柳枝。
千条万条颜色，
一一战胜绿丝。
花作铅粉絮，叶子形成翠羽帐。
此时送远人，
怅望春水上。
远道而来的客人折杨柳，依依两含情。
夹郎木兰舟，
送郎千里行。
郎把紫泥书，柬征觐见庭闱。
脱离了世俗貂遏，
新着五彩衣服。
双凤和两个翅膀，将小鸡东南飞。
五两得到顺风，
几日到扬州。
莫贪扬州好，客人走剩停留。
郎到官渡头，
春栏应该已经很久了。
殷勤道远别，为感谢大堤柳。
攀条如果你想念，
五里一回头。
明年柳树枝黄，问郎回家吗？。

独孤及简介

唐代·独孤及的简介

独孤及（725～777），唐朝散文家，字至之，河南洛阳人，天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士。迁礼部员外郎，历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫。徙常州，卒谥曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。

...〔 ► 独孤及的诗(92篇)〕

攀条倘相忆，五里一回首。

鉴赏

独孤及简介

猜你喜欢