暝色度归桡,长风动泬寥。的下一句是:渐藏江岫月,正落海门潮。
鉴赏
《夜渡瓯江》是明代诗人侯一元创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
夜渡瓯江
暝色度归桡,
长风动泬寥。
渐藏江岫月,
正落海门潮。
委运同飘瓦,
全生学纬萧。
江湖易成梦,
顿欲谢清朝。
中文译文:
夜晚划过瓯江,
暮色中回程的桨声,
长风吹动空旷的江面。
隐藏在江岸的月亮,
正沉落在海门的潮水中。
人生的命运像漂浮的瓦片,
不断地承受风波的摧残,
全然生命学会了坚强。
江湖的事物容易成为梦幻,
我突然有了放弃清朝的念头。
诗意和赏析:
这首诗词以夜渡瓯江的场景为背景,通过描绘暮色中回程的桨声和长风吹动的江面,展现了夜晚江河的宁静和辽阔。诗人以巧妙的意象表现了人生的境遇和心情。
诗中的"渐藏江岫月"表达了月亮隐藏在江岸之间的景象,给人以诗意的遐想和意境的美感。"正落海门潮"揭示了月亮的沉落和潮汐的起伏,诗人通过这一景象传达了对时间流转和命运变迁的思考。
"委运同飘瓦"描述了人生的命运如同漂浮的瓦片,承受着风波的摧残,但同时也意味着坚强的生命力。"全生学纬萧"表明了在风波中生存下来的生命学会了坚韧和适应,具有强大的生存智慧。
最后两句"江湖易成梦,顿欲谢清朝"表达了对江湖事物的虚幻和脆弱的感慨,诗人在清晨时刻突然产生了放弃清朝的念头,可能是对现实的失望和对自由的向往。
整首诗词通过对夜晚江河景象的描绘,抒发了诗人对命运和现实的思考。通过意象的运用和诗人的感悟,诗词展现了对人生的思考和对时代的反思,表达了一种愤世嫉俗和追求自由的情感。
侯一元简介
明代·侯一元的简介
(1511—1585)明浙江乐清人,字舜举,号二谷。侯廷训子。年十三,父得罪,伏阙讼冤,得释。中嘉靖十七年进士,官至江西布政使。有诗文集及《二谷读书记》。
...〔 ► 侯一元的诗(8篇)〕猜你喜欢
-
气象不可捉
出自 宋代 梅尧臣: 《吴冲卿示和韩持国诗一卷辄以为谢》
-
岂谓建鋋地
出自 明代 梁有誉: 《喜归述怀留别李于鳞王元美徐子与宗子相四子》
- 修筠度啼鸟
- 山深日似年
-
那婆娘打扮来便似女猱,全不似好人家苗条。
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·鲠直张千替杀妻》
-
松柏抱贞秀,兰蕙含芬芳。
出自 元代 曹知白: 《遂生亭与钱南金陆伯翔陆伯弘邵复孺安雅世长自闻熏师联句》
- 石笋半山移步险,桂花当涧拂衣轻。
- 萧帝恩深颁虎尾,秦庭高会闪龙旂。
-
羽节分明授,霞衣整顿裁。
出自 唐代 韦渠牟: 《杂歌谣辞(其十)步虚词》
- 步屧寻春去,郊原协气薰。