主页 > 名句 > 杨万里的名句 > 谈何容易验他年，却是直言差可喜。

谈何容易验他年，却是直言差可喜。

拼译繁原

tán hé róng yì yàn tā nián ， què shì zhí yán chā kě xǐ 。

学兵先学策，谈命先谈格。
君看前辈富贵人，岂与寒士校日辰？
星家者流有刘子，进人退人若翻水。
谈何容昜验他年，却是直言差可喜。

诗句中出现的词语含义
可喜:可喜kěxǐ∶令人高兴的可喜的成就∶可爱他的浑家,生得风流,长得可喜
容易:（形）①便当；不难。［近］简单。［反］困难|艰难。②发生某种变化的可能性大。［近］轻易。
却是谈何直言:直言zhíyán诚挚地和直率地说恕我直言
差可:犹尚可。勉强可以。
谈何容易:原指臣下向君主进言很不容易。后指事情做起来并不像嘴上说的那么简单。

上一首：苏轼《静观殊可喜，脚浅犹容却。》

下一首：张栻《萦纡知几曲，举目皆可喜。》

鉴赏

《送刘生谈命》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词表达了学习兵法和命理的重要性，以及对前辈和寒士的不同看法。

诗词的中文译文如下：
学兵先学策，谈命先谈格。
君看前辈富贵人，岂与寒士校日辰？
星家者流有刘子，进人退人若翻水。
谈何容昜验他年，却是直言差可喜。

诗意和赏析：
这首诗词以对比的方式，探讨了学习兵法和命理的重要性。诗人认为，学习兵法应该先学习策略，而谈论命理应该先谈论格局。他指出，如果我们看一看前辈们的富贵之人，就会发现他们的命运与寒士们的日子并不相同。

诗中提到了一个姓刘的家族，他们以研究星相命理而闻名。无论是进步还是退步，他们的命运都像水一样变幻莫测。诗人对于命理的预测和推测持怀疑态度，认为它们并不能准确地预测未来。然而，他也称赞直言不讳的人，认为他们的言辞中的差异是令人欣喜的。

这首诗词通过对学兵和谈命的对比，表达了诗人对于命理的怀疑和对直言不讳的赞赏。它提醒人们在追求富贵和探索命运之前，应该注重自身的格局和言行，而不是过于依赖命理的预测。