主页 > 名句 > 李流芳的名句 > 俯仰又十年，何为尚踌躇。

俯仰又十年，何为尚踌躇。

拼译繁原

fǔ yǎng yòu shí nián ， hé wéi shàng chóu chú 。

我年未四十，已怀退隐图。
俯仰又十年，何为尚踌躇。
经过怯往迹，魂魄识畏途。
去来廿年间，道里三万余。
车装敝屡更，何况此微躯。
所以不自决，岂徒为饥驱。
富贵亦复佳，岁月待我乎。
婚嫁幸已毕，余口亦易糊。
故山皋亭下，桃李满村墟。
深坞秀泉石，近筑静者庐。
新梢想出篱，疏泉行绕渠。
双髽指天目，一勺见西湖。
言之病已苏，况当长久居。
息黥补吾劓，造物岂区区。
¤

诗句中出现的词语含义
十年:形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
何为:1.为什么，何故。《国语·鲁语下》：“今王死，其名未改，其众未败，何为还？”北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“江河百谷，从何处生？东流到海，何为不溢？”唐韩愈《琴操·履霜操》：“儿罪当笞，逐儿何为？”清侯方域《壮悔堂记》：“余向为堂，读书其中，名之曰‘杂庸’。或曰：‘昔司马相如卖酒成都市，身自涤器，与庸保杂作。子何为其然？’”2.干什么，做什么。用于询问。《后汉书·齐武王縯传》：“﹝刘稷﹞闻更始立，怒曰：‘本起兵图大事者，伯升兄弟也，今更始何为者邪？’”唐韩愈《汴泗交流赠张仆射》诗：“新秋朝凉未见日，公早结束来何为？”明冯梦龙《智囊补·上智·子产》：“子产立公孙洩及辰止……太叔曰：‘公孙何为？’子产曰：‘説也。’”3.是什么。《后汉书·何进传》：“大将军称疾不临丧，不送葬，今欻入省，此意何为？”唐徐夤《人事》诗：“平生生计何为者？三逕苍苔十亩田。”
踌躇:1.犹豫不决。2.自得的样子。
俯仰:（书）（动）低头和抬头，泛指一举一动：～由人|随人～（一举一动听人指挥。）

上一首：唐时升《黄鹤生林中，踌躇独不去。》

下一首：潘牥《稚子踌躇看不扫，老夫索莫坐微吟。》

俯仰又十年，何为尚踌躇。的上一句是：我年未四十，已怀退隐图。

俯仰又十年，何为尚踌躇。的下一句是：经过怯往迹，魂魄识畏途。

鉴赏

我年纪还不到四十岁，已怀有退隐图。
俯仰又十年，为什么还踌躇。
经过胆怯去行动，灵魂知道可怕。
来去二十年之间，道里三万多。
车装我们多次更改，何况这卑微的身躯。
之所以不能自己决定，难道只是为饥饿驱使。
富贵也很好，时间等待我吗。
婚嫁到完毕，其余的人也容易糊。
所以山林皋亭下，桃李满村落传。
深坞秀泉石，近代建筑安静的房屋。
新梢想象出篱，疏通泉水走绕过渠道。
双用麻束发指天目，一勺看到西湖。
说的病已经苏醒过来，比我们长久居。
息黥补我鼻子，造物主难道区区。
¤

李流芳简介

明代·李流芳的简介

李流芳（1575～1629）明代诗人、书画家。字长蘅，一字茂宰，号檀园、香海、古怀堂、沧庵，晚号慎娱居士、六浮道人。歙县（今属安徽）人，侨居嘉定（今属上海市）。三十二岁中举人，后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作，风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水，学吴镇、黄公望，峻爽流畅，为“画中九友”之一。亦工书法。

...〔 ► 李流芳的诗(376篇)〕

俯仰又十年，何为尚踌躇。

鉴赏

李流芳简介

猜你喜欢