湘水清，紫藤花老鲤鱼生。

诗句中出现的词语含义
鱼生:食品名。生鱼脍。鲜活鱼切成薄片，洗净血腥，加蒜﹑姜﹑醋等佐料而成。
湘水:即湘江。
鲤鱼:1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。
紫藤:植物名。豆科紫藤属。羽状复叶，花紫色，有芳香味，荚果密生绒毛，为蔓生木本植物，茎缠绕它物而长，茎坚强，可束物，纤维可制丝织布。
紫藤花