掖庭羞改画，长门不惜金。

诗词的中文译文：

怨歌行

紫殿秋风冷，
雕甍落日沉。
裁纨凄断曲，
织素别离心。
掖庭羞改画，
长门不惜金。
宠移恩稍薄，
情疏恨转深。
香销翠羽帐，
弦断凤凰琴。
镜前红粉歇，
阶上绿苔侵。
谁言掩歌扇，
翻作白头吟。

诗意和赏析：

《怨歌行》是唐代诗人虞世南创作的一首诗，表达了女主人公在宮廷中的悲愤与失望。

诗中描绘了宫廷中冷落的景象。紫殿秋风冷，雕甍落日沉，揭示了宫廷内的凄凉氛围。

诗人通过细腻的描写，表达出女主人公在宫廷中的境况。裁纨凄断曲，织素别离心，透露出她因为亲情和爱情的离别而感到伤痛。

掖庭羞改画，长门不惜金，宠移恩稍薄，情疏恨转深，描述了女主人公在宫廷中受到的冷落和被抛弃的感受。

香销翠羽帐，弦断凤凰琴，镜前红粉歇，阶上绿苔侵，表现了女主人公的容颜老去，废弃的景象加深了她的悲苦之情。

最后两句“谁言掩歌扇，翻作白头吟”，表达了女主人公的无奈和绝望，生活迫使她放弃了歌舞娱乐的欢乐，转而唱起了伤感、凄凉的白头吟。

整首诗通过细腻的描写，表达了女主人公在宫廷中的悲愤和失望，寄托了作者对女性地位和命运的关注与忧虑。同时，诗中运用了大量的对比手法，使诗的表达更加深刻和凄凉。