遂叹常时尘吏喧
出自唐代:李益的《奉酬崔员外副使携琴宿使院见示》
忽闻此夜携琴宿,遂叹常时尘吏喧。
庭木已衰空月亮,城砧自急对霜繁。
犹持副节留军府,未荐高词直掖垣。
谁问南飞长绕树,官微同在谢公门。
遂叹常时尘吏喧的上一句是:忽闻此夜携琴宿
遂叹常时尘吏喧的下一句是:庭木已衰空月亮
鉴赏
《奉酬崔员外副使携琴宿使院见示》是唐代李益创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
忽然听说今晚携琴宿,于是叹息常时尘吏喧。庭院的树木已经凋零,空空的月亮挂在天上,城中的砧杵声自急促,与繁密的霜声相对。我仍然持有官职,留在军府,并未能推荐高雅的诗词,直到现在还在掖垣中。谁会问我在南方飞翔的长安树上,官职微薄,与谢公的门户相同。
诗意:
这首诗描绘了一个官员在使院宿舍中的夜晚。官员听说有人携琴而来过夜,这使他感叹平时纷杂喧嚣的官场生活。他观察着庭院里的树木已经凋零,空荡荡的月亮高悬天际,同时城中的砧杵声急促而不停,与凝结的霜声形成了对比。尽管他仍然担任官职,留在军府中,但他没有机会推荐高雅的诗词,一直待在掖垣之中。他感叹自己微薄的官位,谁会询问他在长安南方飞翔的树上的经历,他的官职与谢公门下的人相似。
赏析:
这首诗以简洁而凄美的语言描绘了一个官员在夜晚思索的情景。诗中通过对庭院景象的描绘,表达了诗人内心的孤独和无奈。庭院中的树木已经凋零,月亮孤单高悬,城中的砧杵声急促,形成了一种冷清而紧张的氛围。诗人身为官员,持有副节,但却未能施展才华,推荐高雅的诗词。他感到自己的官位微薄,无法在官场中得到充分的发挥和认可。最后两句表达了他的无奈和渴望,希望有人能关注他在长安南方飞翔的经历,与那些享有高位的人有一样的机遇。整首诗以简洁的文字和对比的手法,展现了诗人内心的矛盾和无奈,令人产生共鸣。
李益简介
唐代·李益的简介
李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
...〔 ► 李益的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
可以化人
出自 唐代 元结: 《二风诗·乱风诗五篇·至虐》
- 三春景物滋
- 如埙如篪
- 白露紫黄花
- 邻父筑场收早稼
- 杜若生洲荻已芽
-
恐非善道,不可不可。
出自 元代 杨梓: 《杂剧·忠义士豫让吞炭》
- 石臼山头有一僧,朝无香积夜无灯。
-
响糖狮子,我那丈母与他一张独桌儿,
出自 元代 秦简夫: 《杂剧·东堂老劝破家子弟》
-
刘行首,你跟贫道见众仙去来。
出自 元代 杨景贤: 《杂剧·马丹阳度脱刘行首》