主页 > 名句 > 王学的名句 > 旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜。

旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜。

出自宋代王学的《谢刘本玉先生惠簟

jiù wù zhèng ěr lěng rú tiě , cǐ jūn wú nài hán rú shuāng 。

南朝笛竹蕲为良,织成文簟琉璃黄。
旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜。
山斋溽暑正六月,野人清梦迷三湘。
卷舒随分且藏节,作诗为报刘中央。

诗句中出现的词语含义
无奈:(动)不得已;无可奈何:出于~|万般~。②(连)用在转折句的开头,有“可惜”的意思:这个工作很重要,~不能胜任。
此君:①对竹的昵称,后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法:此君虽逝,精神永存。③“这个人”的讽刺称法:此君恶行,人所不齿。
旧物:(名)①先代的遗物,特指典章文物。②指原有的国土:光复~。

旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜。的上一句是:南朝笛竹蕲为良,织成文簟琉璃黄。

旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜。的下一句是:山斋溽暑正六月,野人清梦迷三湘。

鉴赏

谢刘本玉先生惠簟

南朝笛竹蕲为良,织成文簟琉璃黄。
旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜。
山斋溽暑正六月,野人清梦迷三湘。
卷舒随分且藏节,作诗为报刘中央。

中文译文:

感谢刘本玉先生赐予的凉席,
以南朝的笛子、竹子编织而成,
席子上织有琉璃黄色的图案。
这席子虽是旧物,但依然冰冷如铁,
而我这位朋友,只能无奈地忍受寒冷如霜。

现在是暑意盎然的六月,
山中隐士清梦迷离湘水之间。
席子被卷起或舒展,都能适应不同的场合,
这首诗是为了表示感激,献给了刘中央。

诗意和赏析:

这首诗是宋代王学创作的一首诗词,表达了对刘本玉先生赐予凉席的感激之情。

诗中通过描写凉席的质地、颜色以及作者对寒冷的感受,展现了席子的冰冷和作者的寒意。寒冷的寓意使得读者能够体会到作者日常生活中的艰辛。

接着,诗中描绘了夏季山中隐士的清凉梦境,以及凉席的多样用途,表达了作者对刘本玉先生的感激之情。

整首诗以简洁而平实的词句,揭示了生活中微小却又珍贵的善意和关怀,同时借夏季的寒意和山中隐士的意象,表达了对美好生活的向往和追求。

这首诗词以简练的语言和深情的情感,让读者感受到了作者对友情和温暖的珍视,并通过借用自然景象和隐士形象,传达了对自由和宁静的追求。

王学简介

宋代·王学的简介

王学,大梁(今河南开封)人(明弘治《黄州府志》卷七)。

...〔 ► 王学的诗(1篇)

猜你喜欢