主页 > 名句 > 翁洮的名句 > 此时谁羡神仙客,车马悠扬九陌中。

此时谁羡神仙客,车马悠扬九陌中。

出自唐代翁洮的《

cǐ shí shuí xiàn shén xiān kè , chē mǎ yōu yáng jiǔ mò zhōng 。

漠漠烟花处处通,游人南北思无穷。
林间鸟奏笙簧月,野外花含锦绣风。
鸑抱云霞朝凤阙,鱼翻波浪化龙宫。
此时谁羡神仙客,车马悠扬九陌中。

诗句中出现的词语含义
神仙:1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻,能预料或看透事情,无所不知、无所不能的人。
此时:这个时候,现在。
车马:〈名〉车辆和马匹,泛指交通工具。
仙客:仙人。借称官职清贵或风神超逸之士。对隐者或道士的敬称。指王仙客。唐传奇《无双传》中,王仙客娶外舅之女无双。因亦用为王姓女婿之典。古人对某些特异的动植物,如鹿﹑鹤﹑琼花﹑桂花等,皆有'仙客'之称。
悠扬:(形)形容声音时高时低,持续而和谐:笛声~。[近]婉转。

此时谁羡神仙客,车马悠扬九陌中。的上一句是:鸑抱云霞朝凤阙,鱼翻波浪化龙宫。

鉴赏

《春》

漠漠烟花处处通,
游人南北思无穷。
林间鸟奏笙簧月,
野外花含锦绣风。
鸑抱云霞朝凤阙,
鱼翻波浪化龙宫。
此时谁羡神仙客,
车马悠扬九陌中。

中文译文:

烟雾朦胧,花开遍地亲密无间,
南北游客都怀念着彼此。
森林中鸟儿吹奏笙簧,
月光下,野外的花朵带着绚烂的风。
凤阙上,鸑鷟飞翔于云霞之间,
鱼儿翻腾着波浪,仿佛成了龙宫。
此时,谁会羡慕仙客的生活,
车马在宽阔的大街上悠闲穿行。

诗意:

这首诗词以描写春天的景色为主题,表现了春季游人的喜悦和对大自然的赞美。诗人通过描述烟雾弥漫的场景,展示了春天到来的喜悦和繁华。游人们深思熟虑,怀念着彼此,展现了春天对人们情感的激荡。林间的鸟儿吹奏着美妙的乐曲,月光下,野外的花朵摇曳生姿,带来了美丽的风景。凤阙上,鸑鷟在云霞中飞翔,鱼儿翻腾着波浪,仿佛是在化龙宫。诗人用这些场景来表达他对春天的赞美和对大自然美好景象的喜爱之情。最后,诗人提到此时,谁会羡慕仙客的生活,车马自在地在大街上穿行,展现了春天带给人们的愉悦和轻松宜人的氛围。

赏析:

这首诗词以唐代翁洮的独特视角和描写方式展示了春天的美好景象。通过描写烟雾朦胧的场景,诗人创造出一种梦幻般的氛围,使读者能够感受到春天的到来所带来的喜悦和生机勃勃的氛围。诗人通过描绘游人怀念彼此、林间鸟鸣、野外花开等各种景象,以及提到凤阙和龙宫等具有神话色彩的元素,展现了春天的神秘和美丽。最后一句暗示着春天的到来将为人们带来的欢乐和自由,以及对普通生活的向往和珍惜。整首诗词以优美的词句和独特的意象,传达出了作者对春天的赞美和对美好生活的向往。

翁洮简介

唐代·翁洮的简介

翁洮

翁洮,字子平,号青山,晚唐睦州寿昌人,约生活于唐文宗至唐昭宗朝,准确生卒年代待考。于唐僖宗光启三年(公元887年)登柳玭榜进士第,官授礼部主客司员外郎兼殿中侍御史。退居不仕。朝廷徵之,洮作《枯木诗》以答诏。帝嘉慕不已,复遣使赐以曲江鱼。宋理宗追谥善庆公。洮工诗,今存于《全唐诗》者,仅十三首。

...〔 ► 翁洮的诗(14篇)

猜你喜欢