主页 > 名句 > 罗邺的名句 > 别离不独恨蹄轮,渡口风帆发更频。

别离不独恨蹄轮,渡口风帆发更频。

出自唐代罗邺的《江帆

bié lí bù dú hèn tí lún , dù kǒu fēng fān fā gèng pín 。

别离不独恨蹄轮,渡口风帆发更频。
何处青楼方凭槛,半江斜日认归人。

诗句中出现的词语含义
不独:不独bùdú连词。不但女人们却不独宽恕了她似的,脸上立刻改换了鄙薄的神气。——鲁迅《祝福》
别离:(动)分离;告别离去:~滋味。
渡口:(名)有船或筏子摆渡的岸边。
风帆:船帆。鼓起生活的~。
口风:(名)话中透露出来的意思:你先探探他的~。

别离不独恨蹄轮,渡口风帆发更频。的下一句是:何处青楼方凭槛,半江斜日认归人。

鉴赏

《江帆》这首诗词是唐代诗人罗邺创作的作品。诗人以离别之情为主题,表达了对别离的痛苦和无奈。

诗意分析:
诗的前两句,表达了诗人对离别的不舍和痛苦之情:“别离不独恨蹄轮,渡口风帆发更频。”诗人通过“别离”一词,将离别的痛苦情绪表现得淋漓尽致。蹄轮,指马蹄和车轮,表示离别的痛苦不止于心理,还包含了物理上的离开。渡口风帆频频起航,意味着经常有人离别,离别之情频繁发生。

接下来的两句:“何处青楼方凭槛,半江斜日认归人。”诗人用青楼和斜日的景象,表达了思念之情。青楼是古代妓院的代称,诗人站在凭槛处,思念着远方的人。斜日则象征着夕阳西下,诗人在斜日下寻找着归来的人。

赏析:
《江帆》以离别为主题,情感真挚,表达出了诗人内心深处的惆怅和无奈。诗中运用了一系列意象手法,如蹄轮、风帆、青楼、斜日,增强了诗人的思念之情。整首诗音韵优美,语言简练,表达了离别带来的痛苦和思念之情。

中文译文:
别离之时并不只是痛恨车轮马蹄,渡口的风帆更频繁出航。
何处可以在青楼凭栏处,半江之间找到我归来的人。

罗邺简介

唐代·罗邺的简介

罗邺

罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

...〔 ► 罗邺的诗(168篇)

猜你喜欢