此时休旋逸,万里忽飞翻。的上一句是:清月思淮水,春风望国门。
此时休旋逸,万里忽飞翻。的下一句是:若忆山阴会,孤琴为我援。
鉴赏
《送吴冯游京》朝代:唐代 作者:皎然
北期何意促,蕙草夜来繁。
清月思淮水,春风望国门。
此时休旋逸,万里忽飞翻。
若忆山阴会,孤琴为我援。
中文译文:
吴冯准备北上,请问他为何匆忙?
夜晚蕙草繁盛,令人心生寂寞。
明亮的月亮使我想起淮河的水,
春风让我望着国家之门。
此时他难以停下旅途的脚步,快速飞翔万里,
如果能回忆起我们在山阴的聚会,希望孤琴能给我带来安慰。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人皎然的《送吴冯游京》,描绘了作者送行吴冯北上的情景。吴冯在北方有重要的事务需要处理,因此匆匆忙忙准备启程。诗人转而表达了对离别的感慨,夜晚蕙草繁盛,给人一种寂寞的感觉。明亮的月光让他想起淮河的水,春风让他望向国家的大门,也暗示了作者对吴冯北上的关注和祝福。
诗的最后两句表达了诗人想起与吴冯在山阴的聚会,孤独清寂的山阴和孤琴是他与吴冯的共同回忆,也是他给吴冯的安慰和祝福。
整首诗词用较简练的语言表达了作者对吴冯行程的关注和祝福,以及对离别的思念和回忆,既表达了作者的情感,又描绘了一幅离别时的景象,给读者带来了深深的感受。
皎然简介
唐代·皎然的简介
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
...〔 ► 皎然的诗(676篇)〕猜你喜欢
-
万莫生轻忽
出自 宋代 释印肃: 《金刚随机无尽颂·化无所化分第二十五》
- 正衙入贺荐金罍
- 吴船岁月深
- [四煞]辕条上都是马,套顶上不见驴,
-
岁终谁为公书考,岂止江西第一人。
出自 宋代 苏辙: 《次韵毛君经旬不用鞭扑》
-
知谁解吸西江水,赖有孤禅觉众迷。
出自 宋代 刘弇: 《寄兜率悦禅师二首(其一)》
-
某姓魏名驹,国人称为魏桓子,职任晋卿。
出自 元代 杨梓: 《杂剧·忠义士豫让吞炭》
-
麈中麈,君看取。
出自 宋代 释重显: 《颂一百则(其八十七)》
-
两鬓蓬飞岁月侵,收还秘殿上恩深。
出自 宋代 宋祁: 《将道洛先寄太师文相公》
- 岂唯逭罪咎,实已弘甄陶。