主页 > 名句 > 李商隐的名句 > 何为薄冰雪,消瘦滞非乡。

何为薄冰雪,消瘦滞非乡。

出自唐代李商隐的《夜思(以下续新添诗)

hé wéi báo bīng xuě , xiāo shòu zhì fēi xiāng 。

银箭耿寒漏,金釭凝夜光。
彩鸾空自舞,别燕不相将。
寄恨一尺素,含情双玉珰。
会前犹月在,去后始宵长。
往事经春物,前期托报章。
永令虚粲枕,长不掩兰房。
觉动迎猜影,疑来浪认香。
鹤应闻露警,蜂亦为花忙。
古有阳台梦,今多下蔡倡。
何为薄冰雪,消瘦滞非乡。

诗句中出现的词语含义
何为:1.为什么,何故。《国语·鲁语下》:“今王死,其名未改,其众未败,何为还?”北齐颜之推《颜氏家训·归心》:“江河百谷,从何处生?东流到海,何为不溢?”唐韩愈《琴操·履霜操》:“儿罪当笞,逐儿何为?”清侯方域《壮悔堂记》:“余向为堂,读书其中,名之曰‘杂庸’。或曰:‘昔司马相如卖酒成都市,身自涤器,与庸保杂作。子何为其然?’”2.干什么,做什么。用于询问。《后汉书·齐武王縯传》:“﹝刘稷﹞闻更始立,怒曰:‘本起兵图大事者,伯升兄弟也,今更始何为者邪?’”唐韩愈《汴泗交流赠张仆射》诗:“新秋朝凉未见日,公早结束来何为?”明冯梦龙《智囊补·上智·子产》:“子产立公孙洩及辰止……太叔曰:‘公孙何为?’子产曰:‘説也。’”3.是什么。《后汉书·何进传》:“大将军称疾不临丧,不送葬,今欻入省,此意何为?”唐徐夤《人事》诗:“平生生计何为者?三逕苍苔十亩田。”
冰雪:冰与雪。比喻晶莹纯洁。
薄冰消瘦:(形)(身体)瘦弱:身躯日见~。

何为薄冰雪,消瘦滞非乡。的上一句是:古有阳台梦,今多下蔡倡。

鉴赏

银箭耿寒漏,金釭凝夜光。
彩鸾空自舞,别燕不相将。
寄恨一尺素,含情双玉珰。
会前犹月在,去后始宵长。
往事经春物,前期托报章。
永令虚粲枕,长不掩兰房。
觉动迎猜影,疑来浪认香。
鹤应闻露警,蜂亦为花忙。
古有阳台梦,今多下蔡倡。
何为薄冰雪,消瘦滞非乡。

译文:
银箭寒冷,钟磬凝固着夜光。
彩凤空中翩翩起舞,分别的燕子却永不相见。
托付了对您的思念于一张纸,心怀情意,双玉镯。
会面之前依旧是月明如昼,离别之后时间变得漫长。
往事逝去,经历了春天的物事,记载在前日的文书中。
永远让美好的回忆守护您的梦乡,永不遮掩在兰膏之上。
觉得有动静,迎接着猜测的影子,怀疑别人的到来是一场误会。
鹤应当听到露水的警告,蜜蜂也为了花朵而忙碌。
古代就有了阳台上的梦想,如今处处可见人们的哀叹。
为什么要苦苦支撑冰雪,瘦弱中沉迷着未曾到过的乡间。

诗意和赏析:
这首诗是李商隐创作的寻思之作,表达了作者在夜晚思念远方的亲人和过去的回忆。诗中运用了丰富的意象,通过描述银箭、金钩、彩凤等形象,营造出了夜晚的冷寂和华丽。通过对离别的燕子的描绘,强调了离别的痛苦和心思之苦。诗中还表达了对过去的回忆和对未来的期望,以及对美好回忆和梦想的珍视。在最后两句中,作者表达了对人生的思考,质问为什么要固执于虚无的事物而忽略了真实的生活。整首诗通过细腻的描绘和独特的意象,展现了作者的豪情与哀愁,给读者留下了深刻的印象。

李商隐简介

唐代·李商隐的简介

李商隐

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

...〔 ► 李商隐的诗(856篇)

猜你喜欢